puchar - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la pucha [derb]   - puta	die Prostituierte  Pl.: die Prostituierten
la pucha (Lat. Am.: Méx.) [KULIN.]   - pastelillo dulce	der Spritzkringel
la pucha (Lat. Am.: Méx.) [KULIN.]   - pastelillo dulce	der Spritzkuchen  Pl.: die Spritzkuchen
la pucha (Lat. Am.: Méx.) [KULIN.]   - pastelillo dulce	der Spritzring  Pl.: die Spritzringe
la pucha [vulg.] (Lat. Am.: Méx.)   - vulva	die Vulva  Pl.: die Vulven

Phrasen

¡Pucha! [hum.]	Donnerwetter!
¡Pucha! [hum.]	Verdammt!

Verben

puchar algo (Lat. Am.: Méx.)   - oprimir	etw.^Akk. drücken  | drückte, gedrückt |
puchar algo (Lat. Am.: Méx.)   - oprimir	etw.^Akk. pressen  | presste, gepresst |
puchar algo [sl.]   auch: puchelar (Esp.)   - decir, hablar	etw.^Akk. reden  | redete, geredet |
puchar algo [sl.]   auch: puchelar (Esp.)   - decir, hablar	etw.^Akk. sagen  | sagte, gesagt |
puchar algo [sl.]   auch: puchelar (Esp.)   - decir, hablar	etw.^Akk. sprechen  | sprach, gesprochen |
puchar algo   auch: puchear (Lat. Am.: Méx.)   - empujar	etw.^Akk. schieben  | schob, geschoben |
puchar algo   auch: puchear (Lat. Am.: Méx.)   - empujar	etw.^Akk. schubsen  | schubste, geschubst |
dar un puche a algo (oder: alguien) (Lat. Am.: Méx.)	jmdn./etw. anschieben  | schob an, angeschoben |
dar un puche a algo (oder: alguien) (Lat. Am.: Méx.)	jmdn./etw. anschubsen  | schubste an, angeschubst |
dar un puche a algo (oder: alguien) (Lat. Am.: Méx.)	jmdn./etw. anstoßen  | stieß an, angestoßen |

Orthographisch ähnliche Wörter

duchar, luchar, pechar, pichar, pochar, Pucha, puchear