Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rellenarse de algo (oder: alguien) | sichAkk. mit jmdm./etw. füllen | ||||||
| rellenarse de algo - comida | sichAkk. mit etw.Dat. vollessen | aß voll, vollgegessen | | ||||||
| rellenarse de algo - comida | sichAkk. mit etw.Dat. vollstopfen | stopfte voll, vollgestopft | [ugs.] - Essen | ||||||
| rellenar algo | etw.Akk. nachfüllen | füllte nach, nachgefüllt | | ||||||
| rellenar algo | etw.Akk. befüllen | befüllte, befüllt | | ||||||
| rellenar algo de algo auch [KULIN.] | etw.Akk. mit etw.Dat. füllen | füllte, gefüllt | | ||||||
| rellenar algo - formulario, etc. | etw.Akk. ausfüllen | füllte aus, ausgefüllt | - Formular etc. | ||||||
| rellenar algo [BAU.] | etw.Akk. verspachteln | verspachtelte, verspachtelt | | ||||||
| rellenar algo [BAU.][TECH.] | etw.Akk. unterfüttern | unterfütterte, unterfüttert | | ||||||
| rellenar algo [BAU.] - con hormigón | etw.Akk. untergießen | untergoss, untergossen | - mit Beton | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rellena | |||||||
| rellenar (Verb) | |||||||
| rellenarse (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| relleno, rellena Adj. | angefüllt | ||||||
| relleno, rellena Adj. | voll | ||||||
| relleno, rellena Adj. [KULIN.] | gefüllt | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| galleta rellena | gefüllter Keks | ||||||
| berenjenas rellenas [KULIN.] | gefüllte Auberginen | ||||||
| repollo relleno [KULIN.] | die Kohlroulade Pl.: die Kohlrouladen | ||||||
| batería cargada rellena [ELEKT.] | gefüllte geladene Batterie | ||||||
| batería descargada rellena [ELEKT.] | gefüllte entladene Batterie | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pasta rellena acompañada de caldo, típica de la región de Suabia. [KULIN.] | die Maultaschen - schwäbisches Gericht | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| No se me rellena!! | Letzter Beitrag: 25 Mai 15, 00:03 | |
| No se me rellena la bottela!! Es fühlt mir nicht die Flasche nach?? Es kann sein Danke Leute | 3 Antworten | |
| "Ein Kissen gefüllt mit Kräutern aus den Bergen" | Letzter Beitrag: 30 Okt. 08, 23:51 | |
| Hallo! Ich suche die spanische Übersetzung für "Ein Kissen gefüllt mit Kräutern aus den Berg… | 3 Antworten | |







