Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la pila [PHYS.] | die Batterie Pl.: die Batterien | ||||||
| la batería [ELEKT.][MILIT.][TECH.] | die Batterie Pl.: die Batterien | ||||||
| el banco [ELEKT.] | die Batterie Pl.: die Batterien | ||||||
| tensor de batería [TECH.] | der Batteriespanner | ||||||
| subestructura de batería [TECH.] | der Batterieunterbau [Kokereiwesen] | ||||||
| batería de acumuladores específica [ELEKT.] | die Teilbereichsbatterie | ||||||
| estribo intermedio [TECH.] - de las baterías | der Batteriezwischenkopf [Kokereiwesen] | ||||||
| batería de emergencia [ELEKT.] | Batterie für Sicherheitsstromversorgung | ||||||
| batería flotante [ELEKT.] | Batterie im Erhaltungsladebetrieb | ||||||
| batería recargable | wiederaufladbare Batterie | ||||||
| batería libre de mantenimiento [ELEKT.] | wartungsfreie Batterie | ||||||
| demolición de una batería [TECH.] | Abbruch einer Batterie [Kokereiwesen] | ||||||
| energía de una batería [ELEKT.] | Energie einer Batterie | ||||||
| placa base de batería [TECH.] | Grundplatte einer Batterie | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| consumir batería | Batterie verbrauchen | verbrauchte, verbraucht | | ||||||
| cargar la batería | die Batterie aufladen | ||||||
| cargar la batería | die Batterie laden | ||||||
| cargar las pilas | die Batterien aufladen | ||||||
| cargar las pilas | die Batterien laden | ||||||
| maximizar la vida de la batería | die Lebensdauer von Batterien verlängern | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| La batería está a punto para ser encendida. [TECH.] | Die Batterie ist anheizbereit. [Kokereiwesen] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Bakterie | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Finanzhaus, Senklot, Geschützstand, Bank, Arbeitsbank, Geldinstitut, Essgruppe, Strosse, Schlagzeug, Mauereinbruch, Steinschicht, Kirchenbank, Stückpforte, Geschützpforte, Steinlager | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Batterie | Letzter Beitrag: 10 Feb. 10, 12:23 | |
| Wann sagt man spanisch 'batería' und wann 'pila'? Gibt es da einen Unterschied - oder sind … | 2 Antworten | |
| Batterie, Akku | Letzter Beitrag: 15 Dez. 11, 15:35 | |
| Batterie-/Akkutest Batteriebetrieb Blei-Akku NiCd-Akku Wird das im Spanischen überhaupt un… | 4 Antworten | |
| Wenn du Probleme mit deinem Mobiltelefon hast nimm die Batterie heraus warte einen Moment und stecke sie wieder herein. Das hilf | Letzter Beitrag: 05 Mai 10, 13:16 | |
| Wenn du Probleme mit deinem Mobiltelefon hast, nimm die Batterie heraus warte einen Moment u… | 10 Antworten | |
| pilas vs baterías | Letzter Beitrag: 01 Jun. 08, 17:33 | |
| cuál es la diferencia entre ambas? en alemán cómo se llaman en general las "baterias" "cuad… | 3 Antworten | |
| pila - schlau | Letzter Beitrag: 29 Feb. 08, 10:44 | |
| No. No, no y no. Perdoname que me meta, pero no es lo que vos necesitás ahora, todo lo contr… | 9 Antworten | |
