Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la resaca | die Katerstimmung Pl.: die Katerstimmungen | ||||||
| la resaca - en el mar | die Dünung Pl.: die Dünungen | ||||||
| la resaca - olas | die Brandung Pl.: die Brandungen | ||||||
| la resaca - de alcohol | der Kater Pl.: die Kater [ugs.] - nach Alkoholgenuss | ||||||
| la resaca [KOMM.] | der Rückwechsel Pl.: die Rückwechsel | ||||||
| el chuchaqui (Lat. Am.: Ecu.) [ugs.] - resaca | der Kater Pl.: die Kater [ugs.] - nach Alkoholgenuss | ||||||
| la cruda (Lat. Am.: Méx.) [ugs.] - resaca | der Kater Pl.: die Kater [ugs.] - nach Alkoholgenuss | ||||||
| la goma (Lat. Am.: Am. Cen.) [ugs.] - resaca | der Kater Pl.: die Kater [ugs.] - nach Alkoholgenuss | ||||||
| el guayabo (Lat. Am.: Col.) [ugs.] - resaca | der Kater Pl.: die Kater [ugs.] - nach Alkoholgenuss | ||||||
| el ratón (Lat. Am.: Venez.) [ugs.] - resaca | der Kater Pl.: die Kater [ugs.] - nach Alkoholgenuss | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tener resaca [ugs.] | verkatert sein | war, gewesen | | ||||||
| estar con (oder: de) resaca [ugs.] | verkatert sein | war, gewesen | | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Qué tal la resaca? | Letzter Beitrag: 17 Apr. 09, 14:50 | |
| wie könnte man das auf deutsch ausdrücken? Danke | 4 Antworten | |
| El tradicional lunes de resaca... - Der traditionelle blaue Montag (siehe unten) | Letzter Beitrag: 23 Jun. 09, 07:36 | |
| Lehrmaterial Der ganze Satz lautet: El tradicional lunes de resaca se convirtió ayer en el d… | 1 Antworten | |
| la gomorra (ES, Ni.) - resaca - der Kater [ugs.], der Katzenjammer [ugs.], die Katzenstimmung [ugs.] | Letzter Beitrag: 16 Apr. 25, 12:41 | |
| DAmer: gomorra. I. 1. ES, Ni. goma, resaca. fest. | 1 Antworten | |
| el guayabo - der Kater | Letzter Beitrag: 12 Aug. 25, 17:39 | |
| http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=104506 Tengo un guayabo. Con qué calma la ge… | 7 Antworten | |







