unseres - LEO: Übersetzung im ­Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "unseres"

unser (Pronomen)

Präpositionen / Pronomen / ...

nuestro, nuestra  Pron.   - posesivo	unserer | unsere | unseres  - Pl.: unsere
nos  Pron.   - personal   auch    - reflexivo	uns  Personalpron., Akk./Dat.; Reflexivpron.
nuestro, nuestra  Det.   - posesivo	unser, unsere, unser  - Pl.: unsere

Adjektive / Adverbien

en nuestro parecer	unseres Erachtens
en nuestra casa	bei uns
durante toda mi/tu/su/nuestra vida	zeit meines/deines/ihres/seines/unseres Lebens

Verben

asomar la cabeza por nuestra puerta

den Kopf (zu uns) hereinstecken

Phrasen

¡A nuestra salud!	Auf unser Wohl!
sin perjuicio de nuestros demás derechos [JURA]	unbeschadet unserer sonstigen Rechte

Beispiele

El coche es nuestro.	Das ist unser Auto.
La solución está en nuestras manos.	Die Lösung liegt in unserer Hand.
Debido al mal tiempo no pudimos aterrizar en Hamburgo y nos desviaron al aeropuerto de Bremen.	Aufgrund des schlechten Wetters in Hamburg war Bremen unser Ausweichflughafen.
Cruzo los dedos para que ganen los nuestros.	Ich hoffe, dass unser Team gewinnt.
Cruzo los dedos para que ganen los nuestros.	Ich bete, dass unser Team gewinnt. [fig.]
sin perjuicio de nuestros demás derechos [KOMM.][JURA]	unbeschadet unserer sonstigen Rechte
Ya no nos es posible imaginarnos una vida sin internet.	Das Internet ist aus unserem Leben nicht mehr wegzudenken.

Orthographisch ähnliche Wörter

enseres

unsere, Unsere, unserer

Aus dem Umfeld der Suche

unserer, unsere