breach - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

breach   - opening	la brecha
breach   - opening	la rotura
breach   - opening	el vacío
breach   - opening	el hueco [coll.]   - espacio vacante
breach [TECH.] [MED.]   - opening	la fractura
breach [LAW]   - broken promise	ruptura   - de una promesa
breach [LAW]   - broken rule, promise	vulneración   - de una promesa, de una ley
breach [LAW]   - broken rule	la infracción   - de un ley
breach [LAW]   - broken rule	el quebrantamiento   - de una ley
breach [LAW]   - broken rule	violación   - de una ley
breach [MED.]   - opening	la ruptura   or    - de un pacto, etc.
breach of confidence	abuso de confianza
breach of faith	abuso de confianza
breach of promise	falta de palabra

Verbs

to breach sth.  | breached, breached |   - break rule, promise	quebrar algo
to breach sth.  | breached, breached |   - make opening	fracturar algo
to breach sth.  | breached, breached |   - make opening	refractar algo
to breach sth.  | breached, breached |   - make opening	abrir una brecha
to breach sth.  | breached, breached |   - break rule, promise	atentar contra algo   - principios, moral, etc.
to breach sth.  | breached, breached |   - break rule, promise	quebrantar algo   - ley, obligación, etc.
to breach sth.  | breached, breached |   - break rule, promise	romper algo   - p. ej.: promesa
to breach sth.  | breached, breached |   - break rule, promise	faltar a algo   - obligación, promesa, etc.
to breach sth.  | breached, breached |   - break rule, promise	infringir algo   - ley, etc.
to breach sth.  | breached, breached | [LAW]   - break rule, promise	conculcar algo   - leyes, derechos

Orthographically similar words

beach, bleach, branch, breath, breech, broach, preach, reach

brecha

Related search terms

outrage, rupture, violate, breakage, crack, offend, gap, break, fracture, smash, breaking, contravention