sour - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Adjectives / Adverbs

sour  adj.	enojado, enojada
sour  adj.	de mala leche (Span.) [coll.] [fig.]
sour  adj.	ácido, ácida
sour  adj.	agrio, agria
sour  adj.	avinagrado, avinagrada
sour  adj.	de mala uva
sour  adj.	rancio, rancia
sour  adj.	acedo, aceda   - sabor
sour  adj.	cortado, cortada   - leche
sour  adj.	amoscado, amoscada [coll.]   - desconfiado
sour  adj.	picado, picada [coll.]   - enfadado
sweet-and-sour  adj.   chiefly  [COOK.]	agriodulce  adj.  m./f. (Fil.)
sweet-and-sour   or: sweet and sour  adj.   chiefly  [COOK.]	agridulce  adj.  m./f.
sweet and sour [COOK.]	agriodulce  m./f. (Fil.)

Verbs

to sour  | soured, soured | [fig.]	amargarse [fig.]
to sour  | soured, soured | [fig.]	deteriorarse
to sour  | soured, soured | [fig.]	enrarecerse
to become sour  | became, become |	acedarse
to become sour  | became, become |	agriarse
to become sour  | became, become |	avinagrarse
to make sour  | made, made |	acidular algo
to turn sour  | turned, turned |	acedarse   - alimentos
to turn sour  | turned, turned |	agriarse   - vino, etc.
to turn sour  | turned, turned |	avinagrarse   - vino, etc.

Nouns

sour orange   - fruit	naranja amarga
sour cherry [BOT.]	la guinda   Lat.: Prunus cerasus
sour cream [COOK.]	crema agria
sour cream [COOK.]	nata agria
sour orange [BOT.]	naranjo amargo   Lat.: Citrus × aurantium
sour weed [BOT.]	la acederilla   Lat.: Rumex acetosella
sour weed [BOT.]	la acetosilla   Lat.: Rumex acetosella

Examples

After the argument, he was in a sour mood all day.	Después de la discusión, estuvo enojado todo el día.
He got really sour after hearing the news.	Se puso de mala leche después de escuchar la noticia.

Orthographically similar words

dour, four, Four, hour, Our, our, ours, pour, scour, slur, soar, Sorb, sorb, sore, sort, souk, soul, soup, spur, sure, Sure, surf, tour, your

sor, soul, sur, Sur, surf, suri, tour

Related search terms

acid, shirty, mad, annoyed, disgruntled, sulkily, huffy, irritated, acrid, pissed