brio - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Sostantivi

il brio  pl.: i brii	die Munterkeit  pl.
il brio  pl.: i brii	der Elan  senza pl.
il brio  pl.: i brii	die Lebhaftigkeit  pl.
il brio  pl.: i brii	die Spritzigkeit
il brio  pl.: i brii   anche  [MUS.]	die Lebhaftigkeit  pl.
il brio  pl.: i brii	der Schmiss  pl.: die Schmisse   - Pep
il brio  pl.: i brii	der Schwung  senza pl.   - Antriebskraft
il brio  pl.: i brii	der Pep  senza pl. [coll.]
il brio  pl.: i brii [MUS.]	das Brio
il brio  pl.: i brii   - vivacità	die Regheit   raro

Aggettivi / Avverbi

con brio   anche  [MUS.]

lebhaft

Espressioni / Locuzioni

con brio	peppig [coll.]
dare un po' di brio a qc.	ein bisschen Schwung in etw.^acc. hineinbringen
dare un po' di brio a qc.	ein bisschen Schwung in etw.^acc. reinbringen [coll.]

Verbi

dare brio a qc.

etw.^acc. aufpeppen  | peppte auf, aufgepeppt | [coll.]

Parole ortograficamente simili

ario, bario, baro, biro, boro, brie, buio, rigo, Rio, rio, riso, rito, rivo, trio

Abri, Bari, Bio, Brei, Brie, Brom, Brot, Büro, Trio

Ricerche correlate

vivacità, slancio, verve, dinamicità, briosità

Schwung, Munterkeit, Elan, Lebhaftigkeit, Regheit, Pep, Spritzigkeit, Schmiss