Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| corrispondere a qc. | etw.dat. entsprechen | entsprach, entsprochen | | ||||||
| confarsi a qcn./qc. | jmdm./etw. entsprechen | entsprach, entsprochen | | ||||||
| essere conforme a qc. | etw.dat. entsprechen | entsprach, entsprochen | | ||||||
| essere pari a qc. | etw.dat. entsprechen | entsprach, entsprochen | | ||||||
| combinare - corrispondere | entsprechen | entsprach, entsprochen | | ||||||
| coincidere con qc. anche [fig.] - corrispondere | etw.dat. entsprechen | entsprach, entsprochen | | ||||||
| equivalere a qc. - essere corrispondente | etw.dat. entsprechen | entsprach, entsprochen | | ||||||
| quadrare con qc. [coll.] | etw.dat. entsprechen | entsprach, entsprochen | | ||||||
| appropriarsi a qcn./qc. raro | jmdm./etw. entsprechen | entsprach, entsprochen | | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rispondere alle aspettative di qcn. | jmds. Erwartungen entsprechen | ||||||
Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| denominazione di origine controllata [abbr.: DOC] [GASTR.] [AGR.] [COMM.] | kontrollierte Ursprungsbezeichnung pl.: die Ursprungsbezeichnungen - entspricht dem deutschen QbA anche [enologia] | ||||||
Pubblicità
Parole ortograficamente simili | |
|---|---|
| einsprechen, entsprechend | |
Ricerche correlate | |
|---|---|
| gleichkommen, übereinstimmen | |
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| Qualitätsanforderung entsprechen | Ultima modifica 11 Feb 10, 14:10 | |
| Hallo zusammen! Ich müsste folgenden Satz übersetzen: Bitte geben Sie mir Bescheid, ob die… | 5 Risposte | |
| Die Kosten entsprechen den zum Zeitpunkt der Anlage gültigen Kosten für die jeweilige Tarifvariante | Ultima modifica 07 Dec 10, 08:25 | |
| 1000 grazie ancora !!!!!!!!!!!! | 4 Risposte | |
