frattura - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

frattura
fratturare (Verb)
fratturarsi (Verb)

Sostantivi

la frattura  pl.: le fratture   anche  [GEOL.]	die Ruptur  pl.: die Rupturen
la frattura  pl.: le fratture   anche  [fig.]	der Bruch  pl.: die Brüche
la frattura  pl.: le fratture	die Kluft  pl.: die Klüfte [fig.]   - Gegensatz
la frattura  pl.: le fratture [GEOL.]	der Bruch  pl.: die Brüche
la frattura  pl.: le fratture [MED.]	der Bruch  pl.: die Brüche
la frattura  pl.: le fratture [MED.]	die Fraktur  pl.: die Frakturen
la frattura  pl.: le fratture [MED.]   - delle ossa	der Knochenbruch  pl.: die Knochenbrüche
frattura del collo	der Genickbruch  pl.: die Genickbrüche
frattura della gamba	der Beinbruch  pl.: die Beinbrüche
frattura di un ghiacciaio	der Gletscherbruch  pl.: die Gletscherbrüche
frattura comminuta [MED.]	die Komminutivfraktur  pl.: die Komminutivfrakturen
frattura comminuta [MED.]	der Splitterbruch  pl.: die Splitterbrüche
frattura comminuta [MED.]	die Trümmerfraktur  pl.: die Trümmerfrakturen
frattura costale [MED.]	der Rippenbruch  pl.: die Rippenbrüche

Verbi

fratturare qc. a qcn.	jmdm. etw.^acc. brechen  | brach, gebrochen |
fratturarsi qc. [MED.]	sich^dat. etw.^acc. brechen  | brach, gebrochen |

Espressioni / Locuzioni

superare una frattura	eine Kluft überbrücken
superare una frattura	eine Kluft überwinden
fratturarsi un osso [MED.]	sich^dat. einen Knochen brechen

Parole ortograficamente simili

fattura, foratura, frittura, trattura

Ricerche correlate

anfratto, ernia, rottura, cagliata