intrinseco - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Sostantivi

l'intrinseco  m.  pl.: gli intrinseci	das Innere  senza pl.
l'intrinseco  m.  pl.: gli intrinseci	der Kern  pl.
l'intrinseco  m.  pl.: gli intrinseci	das Wesen  pl.
calore intrinseco	die Eigenwärme  senza pl.
valore intrinseco	innerer Wert  pl.: die Werte
valore intrinseco	der Eigenwert  pl.: die Eigenwerte
valore intrinseco	der Gebrauchswert  pl.: die Gebrauchswerte
valore intrinseco	der Gehalt  pl.: die Gehalte   - innerer Wert
suono intrinseco [FISICA]	der Körperschall  pl.: die Körperschalle/die Körperschälle
valore intrinseco [ECON.]	der Sachwert  pl.: die Sachwerte
vizio intrinseco [DIRITTO]	innewohnender Mangel  pl.: die Mängel
conduttività intrinseca [ELETT.]	die Eigenleitung  pl.: die Eigenleitungen
temperatura intrinseca [FISICA]	die Eigentemperatur  pl.: die Eigentemperaturen
contraddittorietà intrinseca immanente [AMMIN.] [DIRITTO]	Widersprüchlichkeit eines Verwaltungsaktes (Südtirol)   [diritto amministrativo]

Aggettivi / Avverbi

intrinseco, intrinseca (a qc.)  adj.	(etw.^dat.) immanent
intrinseco, intrinseca  adj.	inner
intrinseco, intrinseca  adj.	innewohnend
intrinseco, intrinseca  adj.	wesenhaft
intrinseco, intrinseca  adj. [estens.]   - reale	Sach...
intrinseco, intrinseca  adj. [estens.]   - reale	wirklich
intrinseco, intrinseca  adj. [FILOS.] [PSICOL.]	intrinsisch
intrinseco, intrinseca  adj.   raro   - intimo	vertraut
intrinseco, intrinseca  adj.   raro   - intimo	innig   - vertraut
a sicurezza intrinseca	eigensicher

Verbi

essere intrinseco(-a) in qc.

etw.^dat. innewohnen  | wohnte inne, innegewohnt |

Ricerche correlate

intima, intimo, sostanza, intrinseca, interno, anima