Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la rapina pl.: le rapine anche [DIRITTO] | der Raub pl.: die Raube | ||||||
| la rapina pl.: le rapine anche [DIRITTO] | der Raubüberfall pl.: die Raubüberfälle | ||||||
| la rapina pl.: le rapine | die Beraubung pl.: die Beraubungen - Überfall | ||||||
| rapina impropria [DIRITTO] | räuberischer Diebstahl pl.: die Diebstähle [diritto penale] | ||||||
| rapina propria [DIRITTO] | Raub im eigentlichen Sinn [diritto penale] | ||||||
| rapina in banca | der Bankraub pl.: die Bankraube | ||||||
| rapina in banca | der Banküberfall pl.: die Banküberfälle - Raub | ||||||
| assassinio per rapina | der Raubmord pl.: die Raubmorde | ||||||
| omicidio per rapina | der Raubmord pl.: die Raubmorde | ||||||
| assassinio a scopo di rapina | der Raubmord pl.: die Raubmorde | ||||||
| omicidio a scopo di rapina [DIRITTO] | der Raubmord pl.: die Raubmorde | ||||||
| il furto pl.: i furti - rapina | der Raub pl.: die Raube | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rapina | |||||||
| rapinare (Verb) | |||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rapinare qcn. | jmdn. ausplündern | plünderte aus, ausgeplündert | | ||||||
| rapinare qcn./qc. | jmdn./etw. berauben | beraubte, beraubt | | ||||||
| rapinare qc. | etw.acc. überfallen | überfiel, überfallen | - ausrauben | ||||||
| compiere una rapina | einen Raub begehen | ||||||
| compiere una rapina | einen Raub verüben | ||||||
| fare una rapina | einen Raub begehen | ||||||
| fare una rapina | einen Raub verüben | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fare un gol (anche: goal) di rapina [SPORT] | abstauben | staubte ab, abgestaubt | [calcio] - ein Tor erzielen | ||||||
Pubblicità
Ricerche correlate | |
|---|---|
| furto | |
Pubblicità
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
