Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lo spartito pl.: gli spartiti [MUS.] | das Notenblatt pl.: die Notenblätter - mit Noten | ||||||
| lo spartito pl.: gli spartiti [MUS.] - partitura | die Noten pl., senza sg. - Notentext | ||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| spartire qc. | etw.acc. austeilen | teilte aus, ausgeteilt | | ||||||
| spartire qc. | etw.acc. teilen | teilte, geteilt | | ||||||
| spartire qc. | etw.acc. verteilen | verteilte, verteilt | | ||||||
| spartire qc. | etw.acc. aufteilen | teilte auf, aufgeteilt | | ||||||
| spartirsi qc. | sichdat. etw.acc. teilen | teilte, geteilt | | ||||||
| leggere lo spartito [MUS.] | Noten lesen | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| spartirsi la torta anche [fig.] | sichdat. den Kuchen teilen anche [fig.] | ||||||
| non avere nulla da spartire con qcn./qc. | mit jmdm./etw. nichts gemein haben | ||||||
| non avere nulla da spartire con qcn./qc. | mit jmdm./etw. nichts zu tun haben | ||||||
Pubblicità
Pubblicità
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren






