spugna - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Sostantivi

la spugna  pl.: le spugne	der Schwamm  pl.: die Schwämme
la spugna  pl.: le spugne [TESSILE]	das (anche: der) Frottee  pl.: die Frottees
spugna abrasiva	der Schleifschwamm  pl.: die Schleifschwämme
spugna naturale	der Naturschwamm  pl.: die Naturschwämme
spugna di ferro	der Eisenschwamm  pl.: die Eisenschwämme
asciugamano (anche: asciugamani) di spugna	das Frottierhandtuch  pl.: die Frottierhandtücher
asciugamano (anche: asciugamani) di spugna	das Frotteetuch  pl.: die Frotteetücher
asciugamano (anche: asciugamani) di spugna	das Frottiertuch  pl.: die Frottiertücher
colpo di spugna	der Schlussstrich  pl.: die Schlussstriche
tessuto a spugna [TESSILE]	das (anche: der) Frottee  pl.: die Frottees
tessuto a spugna [TESSILE]	der Frottierstoff  pl.: die Frottierstoffe
tappetino in spugna filtrante	die Filtermatte  pl.: die Filtermatten

Espressioni / Locuzioni

gettare la spugna [fig.]	das Handtuch schmeißen [fig.] [coll.]
gettare la spugna [fig.]	das Handtuch werfen [fig.]
bere come una spugna [fig.] [coll.]	saufen wie ein Loch [fig.] [coll.]
dare un colpo di spugna a qc.	einen Schlussstrich unter etw.^acc. ziehen [fig.]

Parole ortograficamente simili

prugna, pugna, Spagna, spunta, sugna