tastare - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Verbi

tastare	betasten  | betastete, betastet |
tastare qc.	etw.^acc. befühlen  | befühlte, befühlt |
tastare qc.	etw.^acc. betasten  | betastete, betastet |
tastare qc.	etw.^acc. tasten  | tastete, getastet |
tastare qc.	etw.^acc. anfühlen  | fühlte an, angefühlt |
tastare qc.	etw.^acc. berühren  | berührte, berührt |   - betasten
tastare qc.	etw.^acc. fühlen  | fühlte, gefühlt |   - an-, befühlen
tastare qc.	etw.^acc. abfühlen  | fühlte ab, abgefühlt |   - fühlend abtasten
tastare qc.	etw.^acc. abtasten  | tastete ab, abgetastet |   - betasten
tastare qc.   - toccare	etw.^acc. antasten  | tastete an, angetastet |
tastare qcn./qc.   - con le dita	jmdn./etw. befingern  | befingerte, befingert |
tastare qcn./qc.   - con intenti erotici	jmdn./etw. befingern  | befingerte, befingert |   - sexuell berühren
tastare il polso a qcn. [fig.]	jmdm. auf den Zahn fühlen  | fühlte, gefühlt | [coll.]

Espressioni / Locuzioni

picchiare sui tasti	auf die Tasten dreschen
battere sullo stesso tasto [fig.]	in die gleiche Kerbe schlagen [fig.] [coll.]

Parole ortograficamente simili

bastare, stasare, tassare, tatuare, testare, tostare

tastbar

Ricerche correlate

toccare, palpare