бла́го - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

благо
благо́й (Прилагательное)

Существительные

бла́го  ср.	das Gut  мн.ч.: die Güter
бла́го  ср.	das Gute  мн.ч. нет
бла́го  ср.	das Wohl  мн.ч. нет
бла́го  ср.	das Beste  мн.ч. нет
бла́го  ср.	das Heil  мн.ч. нет
всео́бщее бла́го  ср.	das Allgemeinwohl  мн.ч. нет
всео́бщее бла́го  ср.	das Gemeinwohl  мн.ч. нет
о́бщее бла́го  ср.	das Allgemeinwohl  мн.ч. нет
о́бщее бла́го  ср.	der Gemeinnutz  мн.ч. нет
о́бщее бла́го  ср.	das Gemeinwohl  мн.ч. нет
о́бщее бла́го  ср.	die Wohlfahrt  мн.ч.: die Wohlfahrten
материа́льное бла́го  ед.ч., гл. обр.  во мн.ч.: материа́льные бла́га [ЭКОН.][ФИЛОС.]	das Wirtschaftsgut гл. обр. во мн.ч. die Wirtschaftsgüter
правово́е бла́го  ср. [ЮР.]	das Rechtsgut  мн.ч.: die Rechtsgüter
материа́льные бла́га  ср.  мн.ч., реже в ед.ч.: материа́льное бла́го	die Güter

Союзы / местоимения

во бла́го  пред.	zum Wohl (также: Wohle)  +Gen.
на бла́го  пред.	zum Wohl (также: Wohle)  +Gen.

Прилагательные / Наречия

благо́й  прил.	fromm
благо́й  прил.	gut

Речевые обороты и фразеологизмы

на бла́го ми́ра	für den Frieden
на бла́го наро́да [выс.]	zum Wohl des Volkes [выс.]
о́бщее бла́го	das allgemeine Beste
счита́ть^нсв за бла́го (что-л.)	(etw.^Akk.) für gut achten
материа́льные бла́га	materielle Güter
долговре́менные бла́га [ЭКОН.]	ausdauernde Güter
Благи́ми наме́рениями у́стлан путь в ад.	Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.
бла́га дли́тельного по́льзования [ЭКОН.]	ausdauernde Güter
име́ть^нсв са́мые благи́е наме́рения	die besten Absichten haben
не ве́рить^нсв чьим-л. благи́м посу́лам	nicht auf blaue Augen vertrauen [разг.]

Слова со сходным написанием

баго́р, благо́й, Ла́гос, ла́рго

Слова с близким контекстом

хоро́шее