научи́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

учи́ть^нсв (кого́-л. чему́-л.); вы́учить^св (кого́-л. чему́-л.); научи́ть^св (кого́-л. чему́-л.); обучи́ть^св (кого́-л. чему́-л.)	(jmdn. in etw.^Dat.) unterrichten  | unterrichtete, unterrichtet |
учи́ть^нсв (кого́-л. чему́-л.)   - преподава́ть; вы́учить^св (кого́-л. чему́-л.)   - препода́ть; научи́ть^св (кого́-л. чему́-л.)   - препода́ть; обучи́ть^св (кого́-л. чему́-л.)   - препода́ть	(jmdn. etw.^Akk.) lehren  | lehrte, gelehrt |
учи́ть^нсв (кого́-л. чему́-л.)   - обуча́ть; вы́учить^св (кого́-л. чему́-л.); научи́ть^св (кого́-л. чему́-л.)   - обучи́ть; обучи́ть^св (кого́-л. чему́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) beibringen  | brachte bei, beigebracht |
учи́ть^нсв (кого́-л.)   - воспи́тывать; вы́учить^св (кого́-л.)   - воспита́ть; научи́ть^св (кого́-л.)   - воспита́ть; обучи́ть^св (кого́-л.)   - воспита́ть	(jmdn.) erziehen  | erzog, erzogen |

Речевые обороты и фразеологизмы

научи́ть^св (кого́-л.) основны́м приёмам обраще́ния (с чем-л.)	(jmdm.) das Abc beibringen
научи́ть^св (кого́-л.) вести́ себя́	(jmdm.) Anstand beibringen

Примеры

Э́то его́ мно́гому научи́ло.	Er hat dadurch viel gelernt.
Жизнь научи́ла его́ уму́-ра́зуму. [разг.]	Er hat sich^Dat. die Hörner abgestoßen. [разг.]

Слова со сходным написанием

заучи́ть, зна́чить, науча́ть

Слова с близким контекстом

вы́учить, препода́ть, науча́ть, преподава́ть, обуча́ть, учи́ть, выу́чивать, обучи́ть, осве́домить, осведомля́ть