beibringen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

учи́ть^нсв (кого́-л. чему́-л.)   - обуча́ть; выу́чивать^нсв (кого́-л. чему́-л.); вы́учить^св (кого́-л. чему́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) beibringen  | brachte bei, beigebracht |
учи́ть^нсв (кого́-л. чему́-л.)   - обуча́ть; обуча́ть^нсв (кого́-л. чему́-л.); обучи́ть^св (кого́-л. чему́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) beibringen  | brachte bei, beigebracht |
причиня́ть^нсв (что-л. кому́-л.); причини́ть^св (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) beibringen  | brachte bei, beigebracht |
науча́ть^нсв (кого́-л. чему́-л.)	jmdm. etw.^Akk. beibringen  | brachte bei, beigebracht |
учи́ть^нсв (кого́-л. чему́-л.)   - обуча́ть; вы́учить^св (кого́-л. чему́-л.); научи́ть^св (кого́-л. чему́-л.)   - обучи́ть; обучи́ть^св (кого́-л. чему́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) beibringen  | brachte bei, beigebracht |
наноси́ть^нсв (что-л. кому́-л.)   - ра́ну и т. п.; нанести́^св (что-л. кому́-л.)   - ра́ну и т. п.	(jmdm. etw.^Akk.) beibringen  | brachte bei, beigebracht |   - Wunde etc.
привива́ть^нсв (что-л. кому́-л.) [перен.]   - воспита́нием; приви́ть^св (что-л. кому́-л.) [перен.]   - воспита́нием	(jmdm. etw.^Akk.) beibringen  | brachte bei, beigebracht |
изреза́ть^нсв (кого́-л./что-л.); изре́зать^св (кого́-л./что-л.)	Schnitte beibringen  | brachte bei, beigebracht |
наноси́ть^нсв пораже́ние (кому́-л.); нанести́^св пораже́ние (кому́-л.)	(jmdm.) eine Niederlage beibringen  | brachte bei, beigebracht |
разгроми́ть^св (кого́-л./что-л.)   - нанести́ пораже́ние	(jmdm.) eine Niederlage beibringen  | brachte bei, beigebracht |
иска́лываться^нсв (чем-л.); исколо́ться^св (чем-л.)	sich^Dat. viele Stiche beibringen

Речевые обороты и фразеологизмы

научи́ть^св (кого́-л.) вести́ себя́	(jmdm.) Anstand beibringen
научи́ть^св (кого́-л.) основны́м приёмам обраще́ния (с чем-л.)	(jmdm.) das Abc beibringen
обучи́ть^св основны́м нача́лам (кого́-л.)	(jmdm.) das Abc beibringen
поднатаска́ть^св (кого́-л.)   - научи́ть	jmdm. schnell Grundkenntnisse beibringen

Слова со сходным написанием

einbringen

Слова с близким контекстом

anhägern, verimpfen, lernen, heranschwemmen, aufpfropfen, zusammenwehen, anlernen, anrichten, impfen, pfropfen, zufügen, unterrichten, ausbilden, zusammentragen, anwehen, lehren, anerziehen, zusammenfegen, erziehen