поли́тика - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

политика
поли́тик (Существительное)

Существительные

поли́тика  ж.	die Politik  мн.ч.
поли́тик  м.	der Politiker | die Politikerin  мн.ч.: die Politiker, die Politikerinnen
поли́тика авантю́р  ж.	die Abenteuerpolitik  мн.ч.
поли́тика авантю́р  ж.	die Abenteurerpolitik  мн.ч.
поли́тика агре́ссии  ж.	die Aggressionspolitik  мн.ч.
поли́тика безопа́сности  ж.	die Sicherheitspolitik  мн.ч.
поли́тика вооруже́ний  ж.	die Rüstungspolitik  мн.ч.
поли́тика запу́гивания  ж.	die Abschreckungspolitik  мн.ч.
поли́тика затя́гивания  ж.	die Verschleppungspolitik  мн.ч. нет
поли́тика капиталовложе́ний  ж.	die Anlagepolitik  мн.ч. нет
поли́тика ми́ра  ж.	die Friedenspolitik  мн.ч. нет
поли́тика народонаселе́ния  ж.	die Bevölkerungspolitik  мн.ч.
поли́тика обще́ния  ж.	die Kommunikationspolitik  мн.ч.
поли́тика устраше́ния  ж.	die Abschreckungspolitik  мн.ч.

Прилагательные / Наречия

с то́чки зре́ния вне́шней поли́тики  нар.	außenpolitisch
согласо́ванный с европе́йской поли́тикой  прил.	europapolitisch
в соотве́тствии с европе́йской поли́тикой  нар.	europapolitisch
каса́ющийся тра́нспортной поли́тики  прил.	verkehrspolitisch
каса́ющийся фина́нсовой поли́тики  прил.	finanzpolitisch
критику́ющий поли́тику Кремля́  прил.	kremlkritisch
в сфе́ре поли́тики безопа́сности  прил.	sicherheitspolitisch
ориенти́рованный на же́нскую поли́тику  прил. [ПОЛ.]	frauenpolitisch
относя́щийся к поли́тике в о́бласти сбы́та  прил. [ЭКОН.]	absatzpolitisch

Речевые обороты и фразеологизмы

поли́тика гла́сности	die Politik der Offenheit
ги́бкая поли́тика	flexible Politik
дальнови́дная поли́тика	eine weit ausgreifende Politik
дво́йственная поли́тика	doppelgleisige Politik
захва́тническая поли́тика	aggressive Politik
изжи́вшая себя́ поли́тика	abgewirtschaftete Politik
страуси́ная поли́тика [перен.]	die Straußpolitik
агресси́вная поли́тика [ПОЛ.]	aggressive Politik
поли́тика да́льнего прице́ла	eine weit ausgreifende Politik
интересова́ться^нсв поли́тикой	politisch aufgeschlossen sein
интересова́ться^нсв поли́тикой	politisch interessiert sein
следи́ть^нсв за поли́тикой	die Politik verfolgen
следи́ть^нсв за поли́тикой	in der Politik auf dem Laufenden sein
измени́ть^св поли́тику	die Politik ändern
вопро́сы вне́шней поли́тики	auswärtige Angelegenheiten

Примеры

Э́та поли́тика отдаёт ме́лких предпринима́телей во власть монопо́лий.

Durch diese Politik werden die kleinen Unternehmer den Monopolen in die Arme getrieben.

Слова со сходным написанием

поли́тик, политика́н