са́ло - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

са́ло  ср.	das Fett  мн.ч.: die Fette
са́ло  ср.   - свино́е, топлёное	der Speck  мн.ч.
са́ло  ср.	das Tierfett  мн.ч.: die Tierfette
са́ло  ср.   - нетоплёное	der Talg  мн.ч.: die Talge
са́ло  ср.   - свино́е	das Schmalz  мн.ч.
са́ло  ср.	der (также: das) Spint   региональное
са́ло  ср.	die Bache  мн.ч.: die Bachen   устаревшее (Юж. Герм.)
свино́е са́ло  ср.	das Schweinefett  мн.ч.: die Schweinefette
ко́жное са́ло  ср. [ФИЗИОЛ.]	der Talg  мн.ч.: die Talge
пая́льное са́ло  ср. [ТЕХ.]	das Lötfett  мн.ч.: die Lötfette
топлёное са́ло  ср. [КУЛ.]	das Schmalz  мн.ч.
слой са́ла  м.	die Speckschicht  мн.ч.: die Speckschichten
кусо́чек са́ла  м. [КУЛ.]	die Speckscheibe  мн.ч.: die Speckscheiben
топлёное свино́е са́ло  ср.	das Schweineschmalz  мн.ч.

Глаголы

сма́зывать^нсв са́лом (что-л.); сма́зать^св са́лом (что-л.)	(etw.^Akk.) abschmälzen  | schmälzte ab, abgeschmälzt |
сма́зывать^нсв са́лом (что-л.) [КУЛ.]	etw.^Akk. abschmälzen  | schmälzte ab, abgeschmälzt | (Юж. Герм.)
сма́зывать^нсв са́лом (что-л.) [КУЛ.]	etw.^Akk. abschmalzen (Юж. Герм.; Австр.)

Речевые обороты и фразеологизмы

са́ло с просло́йками мя́са [КУЛ.]	durchwachsener Speck
сре́зать^св са́ло со свино́й ту́ши [ТЕХ.]	das Schwein ausschälen   [пищевая промышленность]
среза́ть^нсв са́ло со свино́й ту́ши [ТЕХ.]	das Schwein ausschälen   [пищевая промышленность]

Слова со сходным написанием

Алло́, ало́э, гало́, жа́ло, ма́ло, О́сло, ра́ло, сабо́, са́го, сало́л, сало́н, село́, слог, слой, слом, слон, слот, со́ло, стал, ста́ло, Стало

Слова с близким контекстом

шпинт, жир