Acker - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

Acker
ackern (Глагол)

Существительные

по́ле де́ятельности  ср.	der Acker  мн.ч.: die Äcker [перен.]
па́шня  ж. [С.Х.]	der Acker  мн.ч.: die Äcker
по́ле  ср.   - вспа́ханное [С.Х.]	der Acker  мн.ч.: die Äcker
акр  м.   - ста́рая неме́цкая ме́ра земе́льной пло́щади; англи́йская ме́ра земе́льной пло́щади, ра́вная 4046,86 кв. м.; употр. с числ. [ИСТ.][МЕТР.]	der Acker  мн.ч.: die Äcker
обрабо́тка па́хотного уго́дья  ж. [С.Х.]	das Geacker
па́хота  ж. [С.Х.]	das Geacker
тяжёлые полевы́е рабо́ты  мн.ч. [С.Х.]	das Geacker
осо́т жёлтый  м. [БОТ.]	die Acker-Gänsedistel  мн.ч.   науч.: Sonchus arvensis
осо́т молоча́йный  м. [БОТ.]	die Acker-Gänsedistel  мн.ч.   науч.: Sonchus arvensis
осо́т полево́й  м. [БОТ.]	die Acker-Gänsedistel  мн.ч.   науч.: Sonchus arvensis
соотноше́ние площаде́й па́хотных и лу́го-па́стбищных уго́дий  ср. [С.Х.]	das Acker-Grünland-Verhältnis  мн.ч.: die Acker-Grünland-Verhältnisse
яру́тка полева́я  ж. [БОТ.]	das Acker-Hellerkraut  мн.ч.   науч.: Thlaspi arvense
мя́та лугова́я  ж. [БОТ.]	die Acker-Minze  мн.ч.   науч.: Mentha arvensis
мя́та полева́я  ж. [БОТ.]	die Acker-Minze  мн.ч.   науч.: Mentha arvensis

Союзы / местоимения

полево́й  прил.	Acker...
поземе́льный  прил. [ЮР.]	Acker...

Глаголы

усе́рдно труди́ться^нсв (над чем-л.)	(an etw.^Dat.) ackern  | ackerte, geackert |
помога́ть^нсв (кому́-л.); помо́чь^св (кому́-л.)	(mit jmdm.) ackern  | ackerte, geackert |
вспа́хивать^нсв (что-л.); паха́ть^нсв (что-л.); вспаха́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ackern  | ackerte, geackert |
обраба́тывать^нсв (что-л.)   - по́ле; обрабо́тать^св (что-л.)   - по́ле	(etw.^Akk.) ackern  | ackerte, geackert |
корпе́ть^нсв (над чем-л.) [разг.]	(an etw.^Dat.) ackern  | ackerte, geackert |
тяну́ть^нсв (кого́-л.) [разг.]; потяну́ть^св (кого́-л.) [разг.]	(mit jmdm.) ackern  | ackerte, geackert |
вка́лывать^нсв [разг.]	ackern  | ackerte, geackert | [разг.]
иша́чить^нсв [разг.]	ackern  | ackerte, geackert | [разг.]
ора́ть^нсв [поэт.]   устаревшее   - паха́ть зе́млю	(etw.^Akk.) ackern  | ackerte, geackert |
возде́лывать^нсв по́ле [С.Х.]; возде́лать^св по́ле [С.Х.]	den Acker bebauen  | bebaute, bebaut |
возде́лывать^нсв по́ле [С.Х.]; возде́лать^св по́ле [С.Х.]	den Acker bestellen  | bestellte, bestellt |

Речевые обороты и фразеологизмы

вы́жечь^св сорняки́ на по́ле

einen Acker abbrennen

Слова со сходным написанием

Acer, Acker-, ackern, Ackern, Anker, Backe, Ecker, Hacke, Hacker, Jacke, Kacke, Kacker, Macke, Macker, Ocker, Packer, Racke, Racker, Saker, Tacker, Wacke, wacker, Zacke

Слова с близким контекстом

Tätigkeitsfeld, Spielfeld, Betätigungsfeld, Wirkungskreis, Feld, Acre