Aufschwung - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

вдохнове́ние  ср.	der Aufschwung  мн.ч.: die Aufschwünge
поры́в  м.	der Aufschwung  мн.ч.: die Aufschwünge
подъём  м.   - энерги́чный рост	der Aufschwung  мн.ч.: die Aufschwünge
взлёт  м. [перен.]   - перен. подъём	der Aufschwung  мн.ч.: die Aufschwünge
расцве́т  м. [перен.]   - подъём де́ятельности, эконо́мики и т. п.	der Aufschwung  мн.ч.: die Aufschwünge
подъём ма́хом  м. [СПОРТ]	der Aufschwung  мн.ч.: die Aufschwünge
мах  м. [СПОРТ]	der Aufschwung  мн.ч.: die Aufschwünge
весе́нний всплеск  м.	der Frühjahrsaufschwung
весе́нний подъём  м.	der Frühjahrsaufschwung

Глаголы

быть^нсв сти́мулом (для кого́-л./чего́-л.)	(jmdm./etw.^Dat.) einen neuen Aufschwung geben
бу́рно развива́ться^нсв [перен.]; бу́рно разви́ться^св [перен.]	einen Aufschwung nehmen

Речевые обороты и фразеологизмы

полёт фанта́зии	Aufschwung der Phantasie
расцве́т эконо́мики	Aufschwung der Wirtschaft
экономи́ческий подъём	Aufschwung der Wirtschaft
экономи́ческий подъём	wirtschaftlicher Aufschwung
идти́^нсв в го́ру [перен.]	einen Aufschwung nehmen
пережива́ть^нсв бу́рный подъём   гл. обр.  [ЭКОН.][ПОЛ.]	einen Aufschwung erleben

Слова со сходным написанием

Aufsuchung

Слова с близким контекстом

Begeisterung, Steigung, Abheben, Schwung, Aufflug, Aufstieg, Steigen, Besteigung