Bestimmung - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

пра́вило  ср.	die Bestimmung  мн.ч.
предписа́ние  ср.	die Bestimmung  мн.ч.
распоряже́ние  ср.	die Bestimmung  мн.ч.
цель  ж.	die Bestimmung  мн.ч.
назначе́ние  ср.   - установле́ние; фу́нкция; цель	die Bestimmung  мн.ч.
определе́ние  ср.   - чего́-л. - де́йствие	die Bestimmung  мн.ч.
после́дующее определе́ние  ср.	die Folgebestimmung
после́дующее положе́ние  ср.	die Folgebestimmung
положе́ния, каса́ющиеся приведе́ния бо́лее ра́нних зако́нов в соотве́тствие с но́выми зако́нами [ЮР.]	die Anpassungsbestimmungen
определе́ние ро́да  ср. [ЛИНГ.]	die Artikelbestimmung   [грамматика]
положе́ния о внешнеэкономи́ческой де́ятельности  мн.ч. [ЮР.]	die Außenwirtschaftsbestimmungen
определе́ние ро́да  ср. [ЛИНГ.]	die Genusbestimmung   [грамматика]
определе́ние арти́кля  ср.   - существи́тельного [ЛИНГ.]	die Artikelbestimmung   [грамматика]
положе́ние о погаше́нии  ср.   - до́лга [ФИН.]	die Tilgungsbestimmung

Речевые обороты и фразеологизмы

чёткое распоряже́ние	ausdrückliche Bestimmung
изменённое усло́вие [ЮР.]	abweichende Bestimmung
о́бщее определе́ние [ЮР.]	allgemeine Bestimmung
аналити́ческое определе́ние [ТЕХ.]	analytische Bestimmung
положе́ние, вытека́ющее из трудово́го догово́ра [ЮР.]	arbeitsrechtliche Bestimmung
отмени́тельная огово́рка [ЮР.]	auflösende Bestimmung
отмени́тельное усло́вие [ЮР.]	auflösende Bestimmung

Слова со сходным написанием

Abstimmung

Слова с близким контекстом

Ernennung, Maßregel, Abgleichwerkzeug, Designation, Festlegung, Erlass, Ansetzung, Anordnung, Ordonanz, Ordonnanz, Destination, Kanon, Verordnung, Vorschrift, Ordination, Anberaumung, Zweck, Vorschreibung, Festsetzung