Mist - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

Mist
misten (Глагол)

Существительные

га́дство  ср.	der Mist  мн.ч.: die Miste
помёт  м.	der Mist  мн.ч.: die Miste
наво́з  м.   - удобре́ние	der Mist  мн.ч.: die Miste
ерунда́  ж. [разг.]	der Mist  мн.ч.: die Miste [разг.][пренебр.]
чушь  ж.  нет мн.ч. [разг.][пренебр.]	der Mist  мн.ч.: die Miste [разг.][пренебр.]
барахло́  ср. [пренебр.]	der Mist  мн.ч.: die Miste [пренебр.]

Союзы / местоимения

наво́зный  прил.

Mist...

Глаголы

испражня́ться^нсв   - о живо́тных; испражни́ться^св   - о живо́тных	misten  | mistete, gemistet |
наво́зить^нсв (что-л.); унаво́живать^нсв (что-л.); унаво́зить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) mit Mist düngen  | düngte, gedüngt |
наде́лать^св глу́постей	(bei etw.^Dat.) Mist bauen  | baute, gebaut | [разг.]
дава́ть^нсв ма́ху (в чём-л.) [разг.]; дать^св ма́ху (в чём-л.) [разг.]	Mist bauen  | baute, gebaut | [разг.]
лажа́ть^нсв [разг.]; налажа́ть^св [разг.]; лажану́ть^св [разг.]	Mist bauen  | baute, gebaut | [разг.]
натвори́ть^св дел [разг.]	Mist bauen  | baute, gebaut | [разг.]
лохану́ться^св (с чем-л.) [жарг.]	Mist bauen  | baute, gebaut | [разг.]

Речевые обороты и фразеологизмы

Блин! [разг.]   - эвфеми́зм	Mist! [разг.]
Бля́ха-му́ха! [груб.]   - эвфеми́зм	Mist! [разг.]
Ёптыть! [груб.]   - эвфеми́зм	Mist! [разг.]
оплоша́ть^св	Mist bauen [разг.]
Ёлки-па́лки! [разг.]	So ein Mist! [разг.]
Ёлы-па́лы! [разг.]	So ein Mist! [разг.]
Всяк кули́к в своём боло́те вели́к.	Jeder Hahn ist König auf seinem Mist.
Два медве́дя в одно́й берло́ге не уживу́тся.	Zwei Hähne taugen nicht auf einen Mist.

Примеры

С таки́м подлецо́м не́чего и свя́зываться.

Gegen einen Haufen Mist kann man nicht anstinken. [разг.]

Слова со сходным написанием

Ist, List, Mais, Mast, meist, mies, mint, Miss, Mit, mit, Most, Rist

Слова с близким контекстом

Stuss, Stalldünger, Tinnef, Pferch, Schwachsinn