anfeuern - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

поджига́ние  ср.	das Anfeuern  мн.ч. нет
расто́пка  ж.   - котла́, печи́ [ТЕХ.]	das Anfeuern  мн.ч. нет
ро́зжиг  м.   - котла́, печи́ [ТЕХ.]	das Anfeuern  мн.ч. нет

Глаголы

воспламеня́ть^нсв (что-л.); воспламени́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) anfeuern  | feuerte an, angefeuert |
поджига́ть^нсв (что-л.); подже́чь^св (что-л.)	(etw.^Akk.) anfeuern  | feuerte an, angefeuert |
воодушевля́ть^нсв (кого́-л. на что-л.); воодушеви́ть^св (кого́-л. на что-л.)	(jmdn. zu etw.^Akk.) anfeuern  | feuerte an, angefeuert |
натра́вливать^нсв (кого́-л.); натрави́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.) anfeuern  | feuerte an, angefeuert |
подгоня́ть^нсв (кого́-л.); подогна́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.) anfeuern  | feuerte an, angefeuert |
раззадо́ривать^нсв (кого́-л.); раззадо́рить^св (кого́-л.)	(jmdn.) anfeuern  | feuerte an, angefeuert |
подба́дривать^нсв (кого́-л./что-л.); подбодри́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) anfeuern  | feuerte an, angefeuert |
производи́ть^нсв ро́зжиг (чего́-л.)   - котла́, печи́; произвести́^св ро́зжиг (чего́-л.)   - котла́, печи́	(etw.^Akk.) anfeuern  | feuerte an, angefeuert |
разжига́ть^нсв (что-л.)   - печь и т. п.   также  [ТЕХ.]; разже́чь^св (что-л.)   - печь и т. п.   также  [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) anfeuern  | feuerte an, angefeuert |
раста́пливать^нсв (что-л.)   - печь; растопи́ть^св (что-л.)   - печь	(etw.^Akk.) anfeuern  | feuerte an, angefeuert |
взрыва́ть^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; взорва́ть^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) anfeuern  | feuerte an, angefeuert |   [горное дело]
погоня́ть^нсв ло́шадь	das Pferd anfeuern  | feuerte an, angefeuert |
подгоня́ть^нсв ло́шадь; подогна́ть^св ло́шадь	das Pferd anfeuern  | feuerte an, angefeuert |
горячи́ть^нсв коня́; разгоряча́ть^нсв коня́; разгорячи́ть^св коня́	das Pferd anfeuern  | feuerte an, angefeuert |
поджига́ться^нсв; подже́чься^св	angefeuert werden  | wurde, geworden/worden |

Речевые обороты и фразеологизмы

поощря́ть^нсв (чьё-л.) рве́ние

(jmds.) Eifer anfeuern

Слова со сходным написанием

Abfeuern, abfeuern, Anfeuer, anheuern

Слова с близким контекстом

aufputschen, angokeln, entfachen, Anfahren, Anheizen, Anzünden, aufheizen, einheizen, auseinandersprengen, anheizen, anspornen, befeuern, Aufheizen, zerlassen, aufhetzen, Anheizung, anzünden, aufschwänzen, anfahren, anhetzen