aussuchen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

обша́ривать^нсв (что-л.); обша́рить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) aussuchen  | suchte aus, ausgesucht |
обы́скивать^нсв (что-л.); обыска́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) aussuchen  | suchte aus, ausgesucht |
подбира́ть^нсв (что-л.); подобра́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) aussuchen  | suchte aus, ausgesucht |
выбира́ть^нсв (кого́-л./что-л.); вы́брать^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) aussuchen  | suchte aus, ausgesucht |
выи́скивать^нсв (кого́-л./что-л.); вы́искать^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) aussuchen  | suchte aus, ausgesucht |
поды́скивать^нсв (кого́-л./что-л.); подыска́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) aussuchen  | suchte aus, ausgesucht |
отбира́ть^нсв (кого́-л./что-л.)   - выбира́ть; отобра́ть^св (кого́-л./что-л.)   - вы́брать	(jmdn./etw.^Akk.) aussuchen  | suchte aus, ausgesucht |

Существительные

селекти́вная сбо́рка  ж. [ТЕХ.]	das Aussuchen  мн.ч. нет
селекти́вное спа́ривание  ср.   - дета́лей [ТЕХ.]	das Aussuchen  мн.ч. нет

Речевые обороты и фразеологизмы

обша́рить^св все карма́ны в по́исках чего́-л.

alle Taschen nach etw.^Dat. aussuchen

Слова со сходным написанием

Aufsuchen, aufsuchen, ausbuchen, raussuchen

Слова с близким контекстом

küren, ausklauben, auserwählen, aufheben, umwühlen, durchwühlen, auflesen, selektionieren, Auslesepaarung, herauspicken, aufklauben, erküren, erkiesen, heraussuchen, raussuchen, finden, nachweisen, auskiesen, klauben, selektieren