befohlen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

befohlen
befehlen (Глагол)

Прилагательные / Наречия

запове́данный  прил.

befohlen

Глаголы

веле́ть^св/нсв (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) befehlen  | befahl, befohlen |
предпи́сывать^нсв (что-л. кому́-л.); предписа́ть^св (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) befehlen  | befahl, befohlen |
прика́зывать^нсв (что-л. кому́-л.); приказа́ть^св (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) befehlen  | befahl, befohlen |
распоряжа́ться^нсв (кем-л./чем-л.); распоряди́ться^св (кем-л./чем-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) befehlen  | befahl, befohlen |
запове́дать^св (что-л. кому́-л.)	jmdm. etw.^Akk. befehlen  | befahl, befohlen |
повелева́ть^нсв (что-л. кому́-л.) [выс.]; повеле́ть^св (что-л. кому́-л.) [выс.]	(jmdm. etw.^Akk.) befehlen  | befahl, befohlen |

Речевые обороты и фразеологизмы

отда́ть^св специа́льное приказа́ние (о чём-л.)	(etw.^Akk.) ausdrücklich befehlen
отда́ть^св специа́льное распоряже́ние (о чём-л.)	(etw.^Akk.) ausdrücklich befehlen

Примеры

Ты мне не ука́зчик. [разг.]

Du hast mir nichts zu befehlen. [разг.]

Слова со сходным написанием

abfohlen, befehlen, befolgen, befühlen, besohlen

Слова с близким контекстом

geheißen, geboten