bereitet - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

bereitet
bereiten (Глагол)

Прилагательные / Наречия

угото́ванный  прил.	bereitet
договороспосо́бный  прил.	bereit zu Vereinbarungen zu kommen

Глаголы

гото́вить^нсв (что-л.); пригото́вить^св (что-л.); подгото́вить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) bereiten  | bereitete, bereitet |
пригота́вливать^нсв (что-л.); приготовля́ть^нсв (что-л.); гото́вить^нсв (что-л.); пригото́вить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) bereiten  | bereitete, bereitet |
подгота́вливать^нсв (что-л.); подготовля́ть^нсв (что-л.); гото́вить^нсв (что-л.); подгото́вить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) bereiten  | bereitete, bereitet |
объезжа́ть^нсв верхо́м что-л.; объе́хать^св верхо́м что-л.	etw.^Akk. bereiten  | bereitete, bereitet |
доставля́ть^нсв (что-л. кому́-л.)   - б. ч. неприя́тности; доста́вить^св (что-л. кому́-л.)   - б. ч. неприя́тности	(jmdm. etw.^Akk.) bereiten  | bereitete, bereitet |
причиня́ть^нсв (что-л. кому́-л.)   - неприя́тности и т. п.; причини́ть^св (что-л. кому́-л.)   - неприя́тности и т. п.	(jmdm. etw.^Akk.) bereiten  | bereitete, bereitet |
угота́вливать^нсв (что-л.) [выс.]; угото́вить^св (что-л.) [выс.]	etw.^Akk. bereiten  | bereitete, bereitet |
де́лать^нсв неприя́тности (кому́-л.); сде́лать^св неприя́тности (кому́-л.)	(jmdm.) Ärger bereiten  | bereitete, bereitet |
досажда́ть^нсв (кому́-л.); досади́ть^св (кому́-л.)	(jmdm.) Ärger bereiten  | bereitete, bereitet |
доставля́ть^нсв хло́поты (кому́-л.)	(jmdm.) Ärger bereiten  | bereitete, bereitet |
доставля́ть^нсв неприя́тности (кому́-л.); доста́вить^св неприя́тности (кому́-л.)	(jmdm.) Ärger bereiten  | bereitete, bereitet |
чини́ть^нсв препя́тствия (кому́-л.)	(jmdm.) Hindernisse bereiten  | bereitete, bereitet |
огорча́ть^нсв (кого́-л.); огорчи́ть^св (кого́-л.)	(jmdm.) Kummer bereiten  | bereitete, bereitet |
огорча́ть^нсв (кого́-л.); огорчи́ть^св (кого́-л.)	(jmdm.) Verdruss bereiten  | bereitete, bereitet |

Примеры

Над э́тим придётся полома́ть го́лову.

Das bereitet viel Kopfzerbrechen.

Речевые обороты и фразеологизмы

устро́ить^св торже́ственную встре́чу (кому́-л.)	(jmdm.) einen feierlichen Empfang bereiten
оказа́ть^св серде́чный приём (кому́-л.)	(jmdm.) einen herzlichen Empfang bereiten

Слова со сходным написанием

Befreite, bereiten, berentet

Слова с близким контекстом

hergerichtet, bevorstehend