stärken - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

stärken
die Stärke (Существительное)

Глаголы

крахма́лить^нсв (что-л.); накрахма́лить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) stärken  | stärkte, gestärkt |
крепи́ть^нсв (что-л.)	(etw.^Akk.) stärken  | stärkte, gestärkt |
подкрепля́ть^нсв (что-л.); подкрепи́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) stärken  | stärkte, gestärkt |
придава́ть^нсв сил (кому́-л.); прида́ть^св сил (кому́-л.)	(jmdn.) stärken  | stärkte, gestärkt |
укрепля́ть^нсв (что-л.)   - здоро́вье и т. п.; укрепи́ть^св (что-л.)   - здоро́вье и т. п.	(etw.^Akk.) stärken  | stärkte, gestärkt |
подкрепля́ться^нсв   - есть; подкрепи́ться^св   - пое́сть	sich^Akk. stärken  | stärkte, gestärkt |

Существительные

си́ла   также  [ФИЗ.][ЭЛ.][ТЕХ.]  ж.	die Stärke  мн.ч.
гро́мкость  ж.	die Stärke  мн.ч.
мо́щность  ж.   также  [ФИЗ.][ЭЛ.][ТЕХ.]	die Stärke  мн.ч.
мощь  ж.	die Stärke  мн.ч.
кре́пость  ж.   - содержа́ние алкого́ля - о спиртны́х напи́тках	die Stärke  мн.ч.
крахма́л  м. [КУЛ.]	die Stärke  мн.ч.
досто́инство  ж.   - си́льная сторона́ хара́ктера	die Stärke  мн.ч.
си́льная сторона́  ж.   - напр., хара́ктера	die Stärke  мн.ч.
толщина́  ж.   - стены́, плиты́ и т. п.	die Stärke  мн.ч.
соста́в   гл. обр.  [ВОЕН.]  ж.	die Stärke  мн.ч.
чи́сленность   гл. обр.  [ВОЕН.]  ж.	die Stärke  мн.ч.
крахма́л колока́зиевых  м.	die Arumstärke
по́ртлендский аррору́т  м.	die Arumstärke
перцепти́вная си́ла  ж.	die Wahrnehmungsstärke
си́ла восприя́тия  ж.	die Wahrnehmungsstärke
раствори́мый крахма́л  м.	lösliche Stärke   [строительство]

Речевые обороты и фразеологизмы

вое́нная мощь	militärische Stärke
расщеплённый крахма́л [ТЕХ.]	abgebaute Stärke   [пищевая промышленность]
смы́тый (с желобо́в) крахма́л [ТЕХ.]	abgeschwemmte Stärke   [пищевая промышленность]
крахма́л, усто́йчивый про́тив щелоче́й [ТЕХ.]	alkalifeste Stärke   [пищевая промышленность]
щелочно́й крахма́л [ТЕХ.]	alkalische Stärke   [пищевая промышленность]
крахма́л, усто́йчивый про́тив щелоче́й [ТЕХ.]	alkalistabile Stärke   [пищевая промышленность]
крахма́л, не содержа́щий амилопекти́на [ТЕХ.]	amylopektinfreie Stärke   [пищевая промышленность]
амилопекти́новый крахма́л [ТЕХ.]	amylopektinreiche Stärke   [пищевая промышленность]
крахма́л, не содержа́щий амило́зы [ТЕХ.]	amylosefreie Stärke   [пищевая промышленность]
амило́зный крахма́л [ТЕХ.]	amylosereiche Stärke   [пищевая промышленность]
подкислённый крахма́л [ТЕХ.]	angesäuerte Stärke   [пищевая промышленность]
модифици́рованный крахма́л [ТЕХ.]	aufgeschlossene Stärke   [пищевая промышленность]
запа́сный крахма́л [ТЕХ.]	aufgespeicherte Stärke   [пищевая промышленность]
вы́мытый крахма́л [ТЕХ.]	ausgewaschene Stärke   [пищевая промышленность]

Примеры

На пло́щади вы́строилась ро́та полице́йских.

Die Polizei war in Kompaniestärke auf dem Platz aufmarschiert.

Слова со сходным написанием

Stärke, Stärken-, stärkend, stärker