umsetzen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

перемеща́ть^нсв (что-л.); перемести́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) umsetzen  | setzte um, umgesetzt |   - verlagern
реализова́ть^св/нсв (что-л.)   - това́р [КОММ.]; реализо́вывать^нсв (что-л.)   - това́р [КОММ.]	(etw.^Akk.) umsetzen  | setzte um, umgesetzt |
сбыва́ть^нсв (что-л.)   - това́р [ЭКОН.]; сбыть^св (что-л.)   - това́р [ЭКОН.]	(etw.^Akk.) umsetzen  | setzte um, umgesetzt |
пуска́ть^нсв в прода́жу (что-л.); пусти́ть^св в прода́жу (что-л.)	(etw.^Akk.) umsetzen  | setzte um, umgesetzt |
переса́живать^нсв (кого́-л.); пересади́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.) umsetzen  | setzte um, umgesetzt |
перебази́ровать^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) umsetzen  | setzte um, umgesetzt |
перелага́ть^нсв (что-л.)	etw.^Akk. umsetzen  | setzte um, umgesetzt |
осуществля́ть^нсв (что-л.)   - реализо́вывать; осуществи́ть^св (что-л.)   - реализова́ть	(etw.^Akk.) in die Tat umsetzen  | setzte um, umgesetzt |
реализова́ть^св/нсв (что-л.)   - осуществи́ть; реализо́вывать^нсв (что-л.)   - осуществля́ть	(etw.^Akk.) in die Tat umsetzen  | setzte um, umgesetzt |

Существительные

превраще́ние  ср.	das Umsetzen  мн.ч. нет
преобразова́ние  ср.	das Umsetzen  мн.ч. нет

Речевые обороты и фразеологизмы

применя́ть^нсв (что-л.) на пра́ктике

(etw.^Akk.) in die Praxis umsetzen

Слова со сходным написанием

Umsetzer, zusetzen

Слова с близким контекстом

implementieren, vermarkten, Transformation, wahrmachen, absetzen, Metamorphose, Wandlung, Konvertierung, Konversion, realisieren, umpflanzen, Reform, verkaufen, verpflanzen, vertreiben, Neuordnung, Umwandlung, transplantieren, verschulen, verticken