Praxis - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

о́пыт  м.	die Praxis  мн.ч.: die Praxen
кабине́т  м.   - врача́, адвока́та	die Praxis  мн.ч.: die Praxen
пра́ктика  ж.   - врача́, юри́ста	die Praxis  мн.ч.: die Praxen
приёмная  ж.   - врача́, адвока́та	die Praxis  мн.ч.: die Praxen
пра́ктика адвока́та, врача́ и т. п., опла́чиваемая о́рганами страхова́ния	die Armenpraxis
вака́нсия в приёмной врача́  ж.	die Praxisstelle
рабо́та в приёмной врача́  ж.	die Praxisstelle
вре́мя пра́ктики  ср.	die Praxiszeit
пери́од пра́ктики  м.	die Praxiszeit

Глаголы

име́ть^нсв пра́ктику   - б. ч. в ка́честве врача́, адвока́та	eine Praxis ausüben  | übte aus, ausgeübt |
практикова́ть^нсв   - б. ч. в ка́честве врача́, адвока́та	eine Praxis ausüben  | übte aus, ausgeübt |

Речевые обороты и фразеологизмы

примени́ть^св (что-л.) на пра́ктике	(etw.^Akk.) in der Praxis anwenden
применя́ть^нсв (что-л.) на пра́ктике	(etw.^Akk.) in die Praxis umsetzen
враче́бная пра́ктика [МЕД.]	ärztliche Praxis
медици́нская пра́ктика [МЕД.]	ärztliche Praxis

Примеры

У врача́ многочи́сленная клиенту́ра.	Der Arzt hat eine ausgedehnte Praxis.
У врача́ обши́рная пра́ктика.	Der Arzt hat eine ausgedehnte Praxis.

Слова со сходным написанием

Praxie

Слова с близким контекстом

Sprechzimmer, Erfahrung, Vorzimmer, Empfangszimmer, Fachkabinett, Fachraum, Studierstube