активы - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

активы
акти́в (Существительное)

Существительные

акти́вы  мн.ч.  - ед.ч.: акти́в [ЭКОН.][ФИН.]	die Aktiva
акти́вы  мн.ч.  - ед.ч.: акти́в [ФИН.]	der Aktivbestand  мн.ч.: die Aktivbestände
акти́вы  мн.ч.  - ед.ч.: акти́в [ФИН.]	die Aktiven ед.ч. нет
акти́вы  мн.ч.  - ед.ч.: акти́в [ФИН.]	das Aktivvermögen  мн.ч.: die Aktivvermögen
акти́вы  мн.ч.  - ед.ч.: акти́в [ФИН.]	die Anlagegüter
акти́вы  мн.ч.  - ед.ч.: акти́в [ФИН.]	das Anlagegut  мн.ч.: die Anlagegüter
акти́вы  мн.ч.  - ед.ч.: акти́в [ФИН.]	die Anlagen
акти́вы  мн.ч.  - ед.ч.: акти́в [ФИН.]	das Betriebsvermögen  мн.ч.: die Betriebsvermögen
акти́вы  мн.ч.  - ед.ч.: акти́в [ФИН.]	die Bilanzaktiva
акти́вы  мн.ч.  - ед.ч.: акти́в [ФИН.]	das Guthaben  мн.ч.: die Guthaben
акти́вы  мн.ч.  - ед.ч.: акти́в [ФИН.]	das Kapital  мн.ч.
акти́вы  мн.ч.  - ед.ч.: акти́в [ФИН.]	die Liquidität  мн.ч.: die Liquiditäten
акти́вы  мн.ч.  - ед.ч.: акти́в [ФИН.]	das Vermögen  мн.ч.: die Vermögen
акти́вы  мн.ч.  - ед.ч.: акти́в [ФИН.]	der Vermögensstand  мн.ч.: die Vermögensstände

Глаголы

запи́сывать^нсв (что-л.) в свой акти́в   - напр., побе́ду; записа́ть^св (что-л.) в свой акти́в   - напр., побе́ду	(etw.^Akk.) verbuchen  | verbuchte, verbucht |
заноси́ть^нсв в акти́в (что-л.) [ФИН.]; занести́^св в акти́в (что-л.) [ФИН.]	(etw.^Akk.) aktivieren  | aktivierte, aktiviert |
заноси́ть^нсв (что-л.) в акти́в   - бала́нса [ФИН.]; занести́^св (что-л.) в акти́в   - бала́нса [ФИН.]	(etw.^Akk.) aktivieren  | aktivierte, aktiviert |

Прилагательные / Наречия

проходя́щий в акти́ве бала́нса  прил. [ФИН.]

aktiviert

Определения

специа́льный счёт, акти́в кото́рого предназна́чен для определённых це́лей [БАНК.]

das Asservatenkonto  мн.ч.: die Asservatenkonten

Речевые обороты и фразеологизмы

антиципи́рованные акти́вы [ФИН.]	antizipative Aktiva
внеоборо́тные акти́вы [ФИН.]	auszubuchende Aktiva
внеоборо́тные акти́вы [ФИН.]	langfristige Aktiva
внеоборо́тные акти́вы [ФИН.]	langfristige Vermögenswerte
акти́в и пасси́в [ФИН.]	Aktiva und Passiva
избы́ток долгосро́чных акти́вов [ФИН.]	Aktivüberhang im längerfristigem Bereich

Слова со сходным написанием

акти́в

Слова с близким контекстом

иму́щество, капита́л, авуа́ры, нали́чность