вопи́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

вопи́ть^нсв; завопи́ть^св	aufbrüllen  | brüllte auf, aufgebrüllt |
вопи́ть^нсв; завопи́ть^св	zetern  | zeterte, gezetert |
вопи́ть^нсв [разг.]; завопи́ть^св [разг.]	heulen  | heulte, geheult |
вопи́ть^нсв [разг.]; завопи́ть^св [разг.]	(laut) schreien  | schrie, geschrien |
вопи́ть^нсв [разг.]	sich^Dat. die Lunge aus dem Hals schreien [разг.]
вопи́ть^нсв; завопи́ть^св	plärren  | plärrte, geplärrt | [пренебр.]

Речевые обороты и фразеологизмы

вопи́ть^нсв от стра́ха; завопи́ть^св от стра́ха	ein Angstgeschrei erheben
вопи́ть^нсв что есть мо́чи [разг.]	aus vollem Halse schreien [разг.]

Слова со сходным написанием

води́ть, вози́ть, вощи́ть, вы́пить, двои́ть, допи́ть, копи́ть, отпи́ть, попи́ть, топи́ть

Слова с близким контекстом

прокрича́ть, реве́ть, завопи́ть, горла́нить, вскрича́ть, кри́кнуть, крича́ть