заня́ться - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

занима́ться^нсв (чем-л.); заня́ться^св (чем-л.)	(etw.^Akk.) betreiben  | betrieb, betrieben |
занима́ться^нсв (чем-л.); заня́ться^св (чем-л.)	(etw.^Akk.) treiben  | trieb, getrieben |
занима́ться^нсв (кем-л./чем-л.); заня́ться^св (кем-л./чем-л.)	sich^Akk. (mit jmdm./etw.^Dat.) befassen  | befasste, befasst |
занима́ться^нсв (кем-л./чем-л.); заня́ться^св (кем-л./чем-л.)	sich^Akk. (mit jmdm./etw.^Dat.) beschäftigen  | beschäftigte, beschäftigt |
занима́ться^нсв (чем-л. с кем-л./чем-л.); заня́ться^св (чем-л. с кем-л./чем-л.)	sich^Akk. (mit jmdm./etw.^Dat.) abgeben  | gab ab, abgegeben |
занима́ться^нсв (чем-л.)   - выполня́ть поруче́ния; заня́ться^св (чем-л.)   - вы́полнить поруче́ния	(etw.^Akk.) besorgen  | besorgte, besorgt |
занима́ться^нсв (чем-л.)   - како́й-л. де́ятельностью, ремесло́м; заня́ться^св (чем-л.)   - како́й-л. де́ятельностью, ремесло́м	(etw.^Akk.) ausüben  | übte aus, ausgeübt |
занима́ться^нсв (чем-л.)   - како́й-л. де́ятельностью; заня́ться^св (чем-л.)   - како́й-л. де́ятельностью	sich^Akk. (als jmd.) betätigen  | betätigte, betätigt |
занима́ться^нсв (чем-л.)   - приступа́ть к како́му-л. де́лу; заня́ться^св (чем-л.)   - приступи́ть к како́му-л. де́лу	sich^Akk. (an etw.^Akk.) machen  | machte, gemacht |
занима́ться^нсв (чем-л.); заня́ться^св (чем-л.)	(etw.^Akk.) anhandnehmen   также: anhand nehmen  | nahm anhand, anhandgenommen / nahm, genommen | (Швейцария)
занима́ться^нсв любо́вью (с кем-л.); заня́ться^св любо́вью (с кем-л.)	mit jmdm. schlafen  | schlief, geschlafen |
занима́ться^нсв пла́ванием; заня́ться^св пла́ванием	schwimmen  | schwamm, geschwommen |
занима́ться^нсв фотогра́фией; заня́ться^св фотогра́фией	fotografieren  | fotografierte, fotografiert |
занима́ться^нсв шпиона́жем; заня́ться^св шпиона́жем	spionieren  | spionierte, spioniert |

Определения

не знать, чем заня́ться

-- fadisieren (Австр.) [разг.]

Слова со сходным написанием

наня́ться

Слова с близким контекстом

занима́ться