объяснение - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

объясне́ние  ср.	die Erklärung  мн.ч.: die Erklärungen
объясне́ние  ср.	die Aufklärung  мн.ч.: die Aufklärungen
объясне́ние  ср.	die Aufschließung  мн.ч.: die Aufschließungen
объясне́ние  ср.	der Aufschluss  мн.ч.: die Aufschlüsse
объясне́ние  ср.	die Ausdeutung  мн.ч.: die Ausdeutungen
объясне́ние  ср.	die Darlegung  мн.ч.: die Darlegungen
объясне́ние  ср.	die Deutung  мн.ч.: die Deutungen
объясне́ние  ср.	die Erläuterung  мн.ч.: die Erläuterungen
объясне́ние  ср.	die Explikation  мн.ч.: die Explikationen
объясне́ние  ср.	das Vorbringen  мн.ч. нет
объясне́ние в любви́  ср.	die Liebeserklärung  мн.ч.: die Liebeserklärungen
объясне́ние в любви́  ср.	das Liebesgeständnis  мн.ч.: die Liebesgeständnisse
нагля́дное объясне́ние  ср.	die Veranschaulichung  мн.ч.: die Veranschaulichungen
софи́стское объясне́ние (причи́ны)  ср.	der Scheingrund  мн.ч.: die Scheingründe

Глаголы

дава́ть^нсв ло́жное объясне́ние (чему́-л.); дать^св ло́жное объясне́ние (чему́-л.)

etw.^Akk. fehldeuten  | deutete fehl, fehlgedeutet |

Прилагательные / Наречия

не тре́бующий объясне́ний  прил.

selbsterklärend

Речевые обороты и фразеологизмы

потре́бовать^св объясне́ний (от кого́-л.)

(jmdn.) zur Rede stellen

Примеры

Он не мог дать удовлетвори́тельного объясне́ния.

Er konnte keine ausreichende Erklärung geben.

Слова с близким контекстом

разъясне́ние, освое́ние, открыва́ние, отпира́ние, обнаже́ние, разве́дка, вскры́тие, толкова́ние, поясне́ние, Просвеще́ние, коммента́рий, отмыка́ние, интерпрета́ция, растворе́ние, просвеще́ние, ва́рка