оратор - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

ора́тор  м.	der Sprecher | die Sprecherin  мн.ч.: die Sprecher, die Sprecherinnen
ора́тор  м.	der Redner | die Rednerin  мн.ч.: die Redner, die Rednerinnen
завзя́тый ора́тор  м.	der Dauerredner  мн.ч.: die Dauerredner
иску́сный ора́тор  м.	der Rhetoriker | die Rhetorikerin  мн.ч.: die Rhetoriker, die Rhetorikerinnen
предыду́щий ора́тор  м.	der Vorredner | die Vorrednerin  мн.ч.: die Vorredner, die Vorrednerinnen
приглашённый ора́тор  м.	der Gastredner | die Gastrednerin  мн.ч.: die Gastredner, die Gastrednerinnen
спи́сок ора́торов  м.	die Rednerliste  мн.ч.: die Rednerlisten
трибу́на (ора́тора)  ж.	die Rednertribüne  мн.ч.: die Rednertribünen
ора́тор на торже́ственном заседа́нии и́ли пра́зднике  м.	der Festredner | die Festrednerin  мн.ч.: die Festredner, die Festrednerinnen

Определения

ора́тор, произнося́щий хвале́бную речь

der Laudator | die Laudatorin  мн.ч.: die Laudatoren, die Laudatorinnen

Примеры

Ора́тор сли́шком углуби́лся в о́бщие рассужде́ния.	Der Redner glitt zu sehr ins Allgemeine ab.
Разви́ть те́зис предыду́щего ора́тора.	An die Worte des Vorredners anschließen.
Он разви́л те́зис предыду́щего ора́тора.	Er knüpfte an eine These des Vorredners an.

Речевые обороты и фразеологизмы

вслед за предыду́щим ора́тором

im Anschluss an den Vorredner

Слова с близким контекстом

выступа́ющая, докла́дчица, спи́кер, выступа́ющий, докла́дчик