перевернуть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

перевёртывать^нсв (кого́-л./что-л.)   - на другу́ю сто́рону; переверну́ть^св (кого́-л./что-л.)   - на другу́ю сто́рону	(jmdn./etw.^Akk.) herumdrehen  | drehte herum, herumgedreht |
перевёртывать^нсв (кого́-л./что-л.)   устаревающее; переверну́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) wenden  | wendete, gewendet |
перевёртывать^нсв (что-л.)   устаревающее; переверну́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) umkehren  | kehrte um, umgekehrt |
перевёртывать^нсв (что-л.)   устаревающее; переверну́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) wälzen  | wälzte, gewälzt |
перевёртывать^нсв (что-л.)   устаревающее; переверну́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) umschlagen  | schlug um, umgeschlagen |
перевёртывать^нсв (что-л.)   устаревающее; переверну́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) umwenden  | wendete um/wandte um, umgewendet/umgewandt |
перевёртывать^нсв вверх дном (что-л.) [перен.][разг.]   устаревающее; переверну́ть^св вверх дном (что-л.) [перен.][разг.]	(etw.^Akk.) umreißen  | riss um, umgerissen |

Речевые обороты и фразеологизмы

переверну́ть^св страни́цу	die Seite umwenden
переверну́ть^св весь мир	die Welt aus den Angeln heben
переверну́ть^св всё вверх дном [разг.]	alles aus den Angeln heben
переверну́ть^св вверх дном (что-л.) [разг.]	(etw.^Akk.) auf den Kopf stellen [разг.]
переверну́ть^св вверх дном (что-л.) [перен.][разг.]   - напр., чью-л. жизнь	(etw.^Akk.) aus den Angeln reißen
не перевёрнутое изображе́ние [ТЕХ.]	ein aufrechtstehendes Bild   [оптика]

Слова со сходным написанием

передёрнуть

Слова с близким контекстом

ворохну́ть, перевора́чиваться, перевёртывать, развора́шивать, перелицева́ть, поверну́ть, перевороти́ться, повёртывать, развороши́ть, перевора́чивать, перелопа́чивать, лицева́ть, перелицо́вывать, вы́воротить, вывора́чивать, вывёртывать, перевороти́ть, повороти́ть, вороши́ть, вы́вернуть