привлече́ние - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

привлече́ние  ср.	die Anlockung  мн.ч.: die Anlockungen
привлече́ние  ср.	die Einbeziehung  мн.ч.: die Einbeziehungen
привлече́ние  ср.	die Hinzuziehung  мн.ч.
привлече́ние  ср.	die Heranziehung  мн.ч.: die Heranziehungen
привлече́ние клие́нтов/зака́зчиков  ср.	die Kundengewinnung  мн.ч. нет
привлече́ние  ср.   - рабо́чей си́лы и т. п.	die Anwerbung  мн.ч.: die Anwerbungen
привлече́ние  ср.   - средств и т. п.	die Einwerbung  мн.ч.
привлече́ние  ср.   - средств	die Aufbringung  мн.ч.: die Aufbringungen
привлече́ние клие́нтов  ср.	die Kundenakquise  мн.ч.: die Kundenakquisen
привлече́ние заи́мствований  ср. [ФИН.]	die Schuldenaufnahme  мн.ч.: die Schuldenaufnahmen
привлече́ние капита́ла  ср. [ФИН.]	die Kapitalbeschaffung  мн.ч.: die Kapitalbeschaffungen
привлече́ние клие́нтов  ср. [КОММ.]	die Akquise  мн.ч.: die Akquisen
привлече́ние средств  ср. [ЭКОН.]	die Mittelbeschaffung  мн.ч.: die Mittelbeschaffungen
привлече́ние средств  ср. [ФИН.]	die Mittelaufnahme  мн.ч.: die Mittelaufnahmen

Определения

моде́ль покупа́тельского поведе́ния, предусма́тривающая привлече́ние внима́ния, пробужде́ние интере́са, стимули́рование жела́ния и побужде́ние к соверше́нию поку́пки [ЭКОН.]

die AIDA-Regel   [Marketing]

Речевые обороты и фразеологизмы

привлече́ние покупа́телей с по́мощью навя́зчивой рекла́мы [КОММ.]	Anlocken von Kunden
рабо́тать^нсв аге́нтом по привлече́нию клие́нтов	auf Akquise gehen
рабо́тать^нсв аге́нтом по привлече́нию клие́нтов	auf Akquise sein
рабо́тать^нсв аге́нтом по привлече́нию покупа́телей	auf Akquise gehen
рабо́тать^нсв аге́нтом по привлече́нию покупа́телей	auf Akquise sein
хода́тайство о привлече́нии к отве́тственности   - в А́встрии [ЮР.]	Antrag auf Bestrafung   - Österreich

Слова с близким контекстом

втя́гивание, вовлечённость, вербова́ние, вовлече́ние