сме́ртный - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

сме́ртный м. | сме́ртная ж.	der Sterbliche | die Sterbliche  мн.ч.: die Sterblichen
сме́ртный враг  м.	der Erbfeind  мн.ч.: die Erbfeinde
сме́ртный одр  м.	das Sterbebett  мн.ч.: die Sterbebetten
сме́ртный одр  м.	das Totenbett  мн.ч.: die Totenbetten
сме́ртный поко́й  м.	der Totenfrieden  мн.ч. нет
сме́ртный поко́й  м.	die Totenruhe
сме́ртный час  м.	die Todesstunde  мн.ч.: die Todesstunden
сме́ртный грех  м. [РЕЛ.]	die Todsünde  мн.ч.: die Todsünden
сме́ртный пригово́р  м. [ЮР.]	das Todesurteil  мн.ч.: die Todesurteile
сме́ртный са́ван  м. [ИСТ.]	das Armesünderhemd  мн.ч.: die Armesünderhemden
сме́ртный слу́чай  м. [ЮР.][СТРАХ.]	der Sterbefall  мн.ч.: die Sterbefälle
сме́ртный одр  м. [выс.]	das Sterbelager  мн.ч.: die Sterbelager
просто́й сме́ртный  м.	der Erdbewohner  мн.ч.: die Erdbewohner
просто́й сме́ртный  м. [перен.]	das Menschenkind  мн.ч.: die Menschenkinder

Прилагательные / Наречия

сме́ртный  прил.	sterblich
приговорённый к сме́ртной ка́зни  прил.	armer Sünder   устаревшее

Глаголы

предава́ть^нсв (кого́-л.) сме́ртной ка́зни че́рез пове́шение; преда́ть^св (кого́-л.) сме́ртной ка́зни че́рез пове́шение	(jmdn.) aufhängen  | hängte auf, aufgehängt |
предава́ть^нсв (кого́-л.) сме́ртной ка́зни че́рез пове́шение [выс.]; преда́ть^св (кого́-л.) сме́ртной ка́зни че́рез пове́шение [выс.]	(jmdn.) aufhenken  | henkte auf, aufgehenkt |   устаревшее

Речевые обороты и фразеологизмы

отме́на сме́ртной ка́зни [ЮР.]	Abschaffung der Todesstrafe
исключе́ние сме́ртной ка́зни в отноше́нии несовершенноле́тних [ЮР.]	Ausschluss der Todesstrafe bei Jugendlichen

Слова со сходным написанием

сме́ртник, сме́ртный, сме́тный

Слова с близким контекстом

сме́ртная