сто́пами - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

стопами
стопа́ (Существительное)

Прилагательные / Наречия

сто́пами  нар.	stoßweise
сто́пами  нар.	stapelweise
с пло́ской стопо́й	plattfüßig

Существительные

стопа́  ж.   - ноги́	der Fuß  мн.ч.: die Füße
стопа́  ж.	der Packen  мн.ч.: die Packen
стопа́  ж.	der Versfuß  мн.ч.: die Versfüße
стопа́  ж. [ЛИТ.]	das Metrum  мн.ч.: die Metren/die Metra
стопа́  ж.   - едини́ца счёта бума́ги [КОММ.]	das Ries  мн.ч.
стопа́ бума́ги  ж.	der Papierstapel  мн.ч.: die Papierstapel
ва́льгусная стопа́  ж. [МЕД.]	der Knickfuß  мн.ч.: die Knickfüße
ва́русная стопа́  ж. [МЕД.]	der Klumpfuß  мн.ч.: die Klumpfüße
изо́гнутая стопа́  ж. [МЕД.]	der Knickfuß  мн.ч.: die Knickfüße
ко́нская стопа́  ж. [МЕД.]	der Pferdefuß  мн.ч.: die Pferdefüße   науч.: Pes equinus   [Orthopädie]
ко́нская стопа́  ж. [МЕД.]	der Spitzfuß  мн.ч.: die Spitzfüße   науч.: Pes equinus   [Orthopädie]
моне́тная стопа́  ж. [ФИН.]	der Münzfuß  мн.ч.: die Münzfüße
наращённая стопа́  ж. [ЛИТ.]	die Auflösung  мн.ч.: die Auflösungen
остроконе́чная стопа́  ж. [МЕД.]	der Spitzfuß  мн.ч.: die Spitzfüße   науч.: Pes equinus   [Orthopädie]

Речевые обороты и фразеологизмы

Стоп!	Halt!
Стоп!	Stop!
Стоп!	Stopp!
Стоп.   - кра́ткое обозначе́ние пози́ции	Aus.
идти́^нсв по (чьим-л.) стопа́м [перен.]	in jmds. Fußstapfen treten
идти́^нсв по (чьим-л.) стопа́м [перен.]	(jmdm.) nachtanzen  | tanzte nach, nachgetanzt | [перен.]
идти́^нсв по стопа́м пре́дков	nicht von der Art lassen
идти́^нсв по стопа́м предше́ственников	nicht von der Art lassen
недоразви́тие ногте́й па́льцев кисте́й и стоп [МЕД.]	Aplasie der Finger- und Zehennägel

Слова со сходным написанием

сто́пками, то́лпами

Слова с близким контекстом

ки́пами, штабеля́ми, сто́пками, шта́белем, толчкообра́зный