су́чка - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

сучка
сучо́к (Существительное)

Существительные

су́чка  ж. [уменьш.][разг.][пренебр.]	das Flittchen  мн.ч.: die Flittchen [груб.][пренебр.]
су́чка  ж. [уменьш.][разг.][пренебр.]	das Miststück  мн.ч.: die Miststücke [груб.][пренебр.]
су́чка  ж. [уменьш.][разг.][пренебр.]	die Tussi  мн.ч.: die Tussis [разг.][пренебр.]
су́чка  ж. [разг.][пренебр.]	die Bitch   английский [разг.][пренебр.]
сучо́к  м.	der Ast  мн.ч.: die Äste
сучо́к  м.	der Zweig  мн.ч.: die Zweige
сучо́к  м.	das Ästchen  мн.ч.: die Ästchen
сучо́к  м.	der Aststummel  мн.ч.: die Aststummel
сучо́к  м.	der Aststumpf  мн.ч.: die Aststümpfe
сучо́к  м.   - в бревне́, доске́	der Knorren  мн.ч.: die Knorren
сучо́к  м.   - в де́реве	die Knagge  мн.ч.: die Knaggen
сучо́к  м.   - в доске́, бревне́	die Aststelle  мн.ч.: die Aststellen
сучо́к  м.   - де́рева	kleiner Ast
сучо́к  м.   - отве́рстие в де́реве	das Astloch  мн.ч.: die Astlöcher

Прилагательные / Наречия

с сучка́ми   - о доске́ и т. п.	knorrig
без сучко́в	astlos

Определения

автомати́ческий стано́к для заде́лки сучко́в и отве́рстий [ТЕХ.]

der Astausflickautomat

Речевые обороты и фразеологизмы

ни сучка́, ни задо́ринки	ohne Fehl und Tadel
без сучка́, без задо́ринки [разг.][перен.]	astrein [разг.][перен.]

Слова со сходным написанием

ку́чка, Ру́чка, ру́чка, се́чка, ску́ка, слу́чка, су́ка, су́мка, сучо́к, су́шка, щу́чка

Слова с близким контекстом

фря, вертихво́стка, кра́ля, чува́чка, тёлочка, фи́фа