Sān - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

介词 / 代词/其他...

三 [三] sān  数词	drei
三 [三] sān  数词	3
三 [三] sān  数词	die Drei  复数: die Dreien
叁 [參] sān  数词 [财]	3   - fälschungssichere Schreibweise
叁 [參] sān  数词 [财]	die Drei  复数: die Dreien   - fälschungssichere Schreibweise
叁 [參] sān  数词 [财]	drei   - fälschungssichere Schreibweise
三​个​半 [三​個​半] sān gè bàn  数词	dreieinhalb

名词

三​月 [三​月] sān yuè	der dritte Monat im Mondkalender
三​月 [三​月] sān yuè	der März  复
三​月份 [三​月份] sān yuèfèn	der dritte Monat im Mondkalender
三​月份 [三​月份] sān yuèfèn	der März  复
三​更 [三​更] sān gēng [史]	dritte Nachtwache   - 23 bis 1 Uhr
三​鼓 [三​鼓] sān gǔ [史]	dritte Nachtwache   - 23 bis 1 Uhr
三​月 [三​月] sān yuè	der Lenzing   文言
三​月份 [三​月份] sān yuèfèn	der Lenzing   文言
第​三 [第​三] dì sān	der Dritte  复数: die Dritten
东北​三​省 [東北​三​省] Dōngběi Sān Shěng [缩: 东三省 [東三省] Dōngsānshěng] [地]	die Mandschurei  无复数形式   - Toponym. Lage: China
三​分​之​一 [三​分​之​一] sān fēn zhī yī	das Drittel  复数: die Drittel
三​轮​脚踏车 [三​輪​腳踏車] sān lún jiǎotàchē	das Dreirad  复数: die Dreiräder
三​轮​摩托车 [三​輪​摩托車] sān lún mótuōchē	das Trike   英语
三​轮​自行车 [三​輪​自行車] sān lún zìxíngchē	das Dreirad  复数: die Dreiräder

形容词 / 副词

第​三 [第​三] dì sān	dritter | dritte | drittes  形
三​部分​的 [三​部分​的] sān bùfèn de	dreiteilig  形
三​层​的 [三​層​的] sān céng de  形	mit drei Schichten  副
三​层​的 [三​層​的] sān céng de	dreilagig  形
三​层​的 [三​層​的] sān céng de	dreischichtig  形
三​个​星期​的 [三​個​星期​的] sān gè xīngqī de	dreiwöchig  形
三​人​座​的 [三​人​座​的] sān rén zuò de  形	Dreier...   - dreisitzig
三​人​座​的 [三​人​座​的] sān rén zuò de  形	mit drei Sitzen  副
三​人​座​的 [三​人​座​的] sān rén zuò de	dreisitzig  形
三​层​的 [三​層​的] sān céng de [土木]	dreistöckig  形
三​层​的 [三​層​的] sān céng de [土木]	dreigeschossig  形
三​车道​的 [三​車道​的] sān chēdào de [汽]	dreispurig  形   [道路交通]
三​极​的 [三​極​的] sān jí de [电]	dreipolig  形
三​轮​的 [三​輪​的] sān lún de [技]	dreirädrig  形

动词

翻​三​倍 [翻​三​倍] fān sān bèi [数]	sich^第四格 verdreifachen  | verdreifachte, verdreifacht |
翻​三​番 [翻​三​番] fān sān fān [数]	sich^第四格 verachtfachen

短语和固定搭配

三​寸​不​烂​之​舌 [三​寸​不​爛​之​舌] sān cùn bù làn zhī shé  成语	eine flinke Zunge haben  | hatte, gehabt |
三​寸​不​烂​之​舌 [三​寸​不​爛​之​舌] sān cùn bù làn zhī shé  成语	nicht auf den Mund gefallen sein
三​寸​不​烂​之​舌 [三​寸​不​爛​之​舌] sān cùn bù làn zhī shé  成语	wortgewandt sein   (直译: eine drei Zoll lange Zunge, die nie schwach wird)  | war, gewesen |
三​寸​不​烂​之​舌 [三​寸​不​爛​之​舌] sān cùn bù làn zhī shé  成语	zungenfertig sein  | war, gewesen |
三​人​行，必​有​我​师 [三​人​行，必​有​我​師] Sān rén xíng, bì yǒu wǒ shī	In jeder Gruppe gibt es jemanden, von dem man lernen kann.   (直译: Sind wir zu dritt unterwegs, gibt es bestimmt Einen, der mein Lehrer sein kann.)
三​人​行，必​有​我​师 [三​人​行，必​有​我​師] Sān rén xíng, bì yǒu wǒ shī	Unter den Menschen ringsherum gibt es bestimmt einen, den man zu Rate ziehen kann.
三​天​打​鱼，两​天​晒​网 [三​天​打​魚，兩​天​晒​網] Sān tiān dǎ yú, liǎng tiān shài wǎng	etw.^第四格 langsam angehen lassen   (直译: Drei Tage auf Fischfang gehen, zwei Tage das Netz trocknen lassen.)
三​天​打​鱼，两​天​晒​网 [三​天​打​魚，兩​天​晒​網] Sān tiān dǎ yú, liǎng tiān shài wǎng	etw.^第四格 nur halbherzig erledigen   (直译: Drei Tage auf Fischfang gehen, zwei Tage das Netz trocknen lassen.)  | erledigte, erledigt |
三​天​打​鱼，两​天​晒​网 [三​天​打​魚，兩​天​晒​網] Sān tiān dǎ yú, liǎng tiān shài wǎng	trödeln  不及物动词  | trödelte, getrödelt |
三​天​打​鱼，两​天​晒​网 [三​天​打​魚，兩​天​晒​網] Sān tiān dǎ yú, liǎng tiān shài wǎng	es bei etw.^第三格 nicht eilig haben   - trödeln [谑]
张​三​李​四 [張​三​李​四] zhāng sān lǐ sì  成语	jeder x-Beliebige   (直译: ein gewisser Zhang und ein gewisser Li)
张​三​李​四 [張​三​李​四] zhāng sān lǐ sì  成语	Hinz und Kunz
新​官​上任​三​把​火 [新​官​上任​三​把​火] Xīn guān shàngrèn sān bǎ huǒ	Neue Besen kehren gut.   (直译: ein neuer Beamter erledigt die ersten drei Geschäfte mit Feuereifer)
韦​编​三​绝 [韋​編​三​絕] wéi biān sān jué  成语	fleißig lernen   (直译: in einem Buch tausendmal blättern, bis es auseinanderfällt)  | lernte, gelernt |
韦​编​三​绝 [韋​編​三​絕] wéi biān sān jué  成语	unstillbaren Lesehunger haben  | hatte, gehabt |

例句

她​去​了​上海​三​趟。 [她​去​了​上海​三​趟。] Tā qù le Shànghǎi sān tàng.	Sie ist dreimal in Shanghai gewesen.
她​去​了​上海​三​趟。 [她​去​了​上海​三​趟。] Tā qù le Shànghǎi sān tàng.	Sie war dreimal in Shanghai.

书写相近的其他词条

Sān, sān, sǎn, sàn, Sànà, sāng, sàng, sǎng, Sāng, shān, Shàn, shàn, Shān, shǎn, suàn, suān

Sana, Sand, Sang, Scan, Shan, Span, Tsan

与被查询词相关的搜索结果

sān, fēnbié, sànbù, sànkāi, sūsōng, tuōlí, fàn, báifàn, lísàn, sànyì, sōngsǎn, sǎnjì, sā, mǐfàn, yǔsǎn, sōng, yàomò

Sainte, Shan, Saint, Santa, Sankt, Santo, São