Beben - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

землетрясе́ние  ср.	das Beben  мн.ч.: die Beben
тре́пет  м.	das Beben  мн.ч.: die Beben
трепета́ние  ср.	das Beben  мн.ч.: die Beben
сотрясе́ние  ср.   - колеба́ние	das Beben  мн.ч.: die Beben

Глаголы

боя́ться^нсв (кого́-л./чего́-л.)	(um jmdn./etw.^Akk.) beben  | bebte, gebebt |
содрога́ться^нсв (от чего́-л.) (от хо́лода); содрогну́ться^св (от чего́-л.) (от хо́лода)	(vor etw.^Dat.) beben  | bebte, gebebt |
трепета́ть^нсв (пе́ред кем-л., за кого́-л.)	(vor jmdm., vor etw.^Dat., um jmdn.) beben  | bebte, gebebt |
дрожа́ть^нсв (от чего́-л., пе́ред кем-л.)	(vor jmdm./etw.^Dat.) beben  | bebte, gebebt |
трепета́ть^нсв (за кого́-л./что-л.) [перен.]	(um jmdn./etw.^Akk.) beben  | bebte, gebebt |
содрога́ться^нсв [выс.]; содрогну́ться^св [выс.]	beben  | bebte, gebebt |
сотряса́ться^нсв [выс.][поэт.]   - содрога́ться; сотрясти́сь^св [выс.][поэт.]   - содрогну́ться	beben  | bebte, gebebt |

Речевые обороты и фразеологизмы

с тре́петом

mit Zittern und Beben

Слова со сходным написанием

bebend, Besen, beten, ebben, Eben, eben, Ebene, Ebnen, ebnen, Eiben, eiben, erben, Geben, geben, heben, Heben, Leben, leben, neben, Neben, üben, weben

Слова с близким контекстом

Wanken, erbeben, schauern, erzittern, Zittern, schaudern, Flattern, erschaudern, erschauern, schüttern, aufschaudern, zittern, Erdbeben