Bildung - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

воспита́ние  ср.	die Bildung  мн.ч.: die Bildungen
зарожде́ние  ср.	die Bildung  мн.ч.: die Bildungen
формирова́ние  ср.	die Bildung  мн.ч.: die Bildungen
образова́ние  ср.   - зна́ния, дава́емые в результа́те обуче́ния, просвеще́ние	die Bildung  мн.ч.: die Bildungen
созда́ние  ср.   - образова́ние	die Bildung  мн.ч.: die Bildungen
образо́ванность  ж.	die Bildung  мн.ч.: die Bildungen
оформле́ние  ср.	die Bildung  мн.ч.: die Bildungen
учрежде́ние  ср.	die Bildung  мн.ч.: die Bildungen
организа́ция  ж.   - формирова́ние, учрежде́ние	die Bildung  мн.ч.: die Bildungen
иссле́дователь м. | иссле́довательница ж. образова́ния	der Bildungsforscher | die Bildungsforscherin  мн.ч.: die Bildungsforscher
образова́тельная диску́ссия  ж.	das Bildungsgespräch
образова́тельный диало́г  м.	das Bildungsgespräch
образова́тельные зна́ния  мн.ч.	das Bildungswissen
образова́ние клик  ср.	die Cliquenbildung

Речевые обороты и фразеологизмы

образова́ние для усто́йчивого разви́тия	Bildung für nachhaltige Entwicklung [сокр.: BNE]
Федеральное министе́рство образова́ния и нау́чных иссле́дований	Bundesministerium für Bildung und Forschung [сокр.: BMBF]

Примеры

У него́ вы́сшее образова́ние.

Er hat eine akademische Bildung.

Слова со сходным написанием

Bildungs, Bindung

Слова с близким контекстом

Gründung, Raumausgestaltung, Etablierung, Formierung, Entstehung, Herausbildung, Institution, Schaffung, Erziehung, Ausbildung, Gestaltung, Entstehen, Einrichtung, Organisation