Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| advanced airborne fire support system [TECH.] | modernes Luft/Boden-Feuerunterstützungssystem | ||||||
| advanced airborne fire support system [TECH.] | modernes fliegendes Feuerunterstützungssystem | ||||||
| loose-housing systems | die Laufstallhaltung Pl.: die Laufstallhaltungen - Tierhaltung | ||||||
| mixed-metal systems [TECH.] | die Mischinstallation Pl.: die Mischinstallationen | ||||||
| system | das System Pl.: die Systeme | ||||||
| system | der Aufbau Pl. | ||||||
| system | die Methode Pl.: die Methoden | ||||||
| system | die Systematik Pl. | ||||||
| system | das Verfahren Pl.: die Verfahren | ||||||
| system | die Ordnung Pl. | ||||||
| system auch [TECH.] | die Anordnung Pl.: die Anordnungen | ||||||
| early-warning system | das Frühwarnsystem Pl.: die Frühwarnsysteme | ||||||
| indirect-control system | indirekt gesteuertes System | ||||||
| single-position system | das Einzelplatzsystem Pl.: die Einzelplatzsysteme | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Advanced | |||||||
| advance (Verb) | |||||||
| Systems | |||||||
| das System (Substantiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| advanced Adj. | erweitert | ||||||
| advanced Adj. | fortgeschritten | ||||||
| advanced Adj. | fortschrittlich | ||||||
| advanced Adj. | genähert | ||||||
| advanced Adj. | vorgerückt | ||||||
| advanced Adj. | gekommen | ||||||
| advanced Adj. | hochentwickelt auch: hoch entwickelt | ||||||
| advanced Adj. | voreilend | ||||||
| advanced Adj. | vorgesetzt | ||||||
| advanced Adj. | vorgezogen | ||||||
| intrasystem Adj. | innerhalb des Systems | ||||||
| advanced Adj. [LING.] | palatalisiert | ||||||
| at advanced prices | zu höheren Preisen | ||||||
| inherent in (oder: to) the system | systemimmanent | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| communication by electronic systems | Kommunikation mittels elektronischer Systeme | ||||||
| a political breakpoint | Zusammenbruch des politischen Systems | ||||||
| raised floor systems of different materials | Installationsböden aus verschiedenen Materialien | ||||||
| advance received from a customer | vom Kunden erhaltene Anzahlung | ||||||
| train wreck of justice system failures | Kette von Fehlern im Rechtssystem | ||||||
| within the banking system [FINAN.] | innerhalb des Bankensystems | ||||||
| independent of the public waste management system [UMWELT] | außerhalb der öffentlichen Abfallwirtschaft | ||||||
| advance against shipping documents | die Bevorschussung von Versanddokumenten | ||||||
Werbung
Werbung
