Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| shipping | die Schifffahrt Pl.: die Schifffahrten | ||||||
| shipping | das Versenden kein Pl. | ||||||
| shipping [KOMM.] | der Transport Pl.: die Transporte - Versand | ||||||
| shipping [KOMM.] | die Verfrachtung Pl.: die Verfrachtungen | ||||||
| shipping [KOMM.] | der Versand kein Pl. | ||||||
| shipping [KOMM.] | die Versendung Pl.: die Versendungen | ||||||
| shipping [KOMM.] | die Verladung Pl.: die Verladungen | ||||||
| shipping [KOMM.] | die Verschiffung Pl.: die Verschiffungen | ||||||
| shipping [KOMM.] | die Spedition Pl.: die Speditionen | ||||||
| shipping [NAUT.] | die Handelsflotte Pl.: die Handelsflotten | ||||||
| shipping [NAUT.] | der Schiffsbestand Pl.: die Schiffsbestände | ||||||
| sailing-ship [NAUT.] | das Segelschiff Pl.: die Segelschiffe | ||||||
| shipping instruction | die Versandanweisung Pl.: die Versandanweisungen | ||||||
| shipping instruction | die Versandvorschrift Pl.: die Versandvorschriften | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| shipping | |||||||
| ship (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| shipping Adj. | Versand... | ||||||
| per ship | mit dem Schiff | ||||||
| delivered ex ship [Abk.: DES] [KOMM.] | geliefert ab Schiff [Incoterm] | ||||||
| ex ship [KOMM.] | ab Schiff | ||||||
| longside ship [NAUT.] | längs Schiff | ||||||
| ship's own | bordeigen | ||||||
| free of shipping costs (auch: cost) [KOMM.] | versandkostenfrei Adj. | ||||||
| on board ship | an Bord | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ship ahoy | Boot voraus | ||||||
| Ship ahoy! | Schiff Ahoi! | ||||||
| to run a tight ship | ein strenges Regiment führen | ||||||
| to abandon a sinking ship | ein sinkendes Schiff verlassen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dangerous for shipping [NAUT.] | gefährlich für die Schifffahrt | ||||||
| delivery ready for shipping | zur Verschiffung bereite Lieferung | ||||||
| advance against shipping documents | die Bevorschussung von Versanddokumenten | ||||||
| he aimed the binoculars at the ship | er richtete das Fernglas auf das Schiff | ||||||
| when the goods pass the ship's rail | wenn die Ware die Schiffsreling überschreitet | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| consignment, transportation, conveyance, expedition, shipment, forwarding, transport | |
Werbung






