Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| attorney (Amer.) [JURA] | der Anwalt | die Anwältin Pl.: die Anwälte, die Anwältinnen | ||||||
| attorney [JURA] | der Bevollmächtigte | die Bevollmächtigte Pl.: die Bevollmächtigten | ||||||
| attorney [JURA] | gesetzlicher Vertreter | ||||||
| attorney [JURA] | der Stellvertreter | die Stellvertreterin Pl.: die Stellvertreter, die Stellvertreterinnen | ||||||
| attorney [JURA] | der Jurist | die Juristin Pl.: die Juristen, die Juristinnen | ||||||
| attorney (Amer.) [JURA] | der Rechtsanwalt | die Rechtsanwältin Pl.: die Rechtsanwälte, die Rechtsanwältinnen [Abk.: RA] | ||||||
| attorney (Amer.) [JURA] | der Staatsanwalt | die Staatsanwältin Pl.: die Staatsanwälte, die Staatsanwältinnen | ||||||
| attorney general (auch: attorney-general) - Pl.: attorneys general, attorney generals (Amer.) [JURA] | der Generalstaatsanwalt | die Generalstaatsanwältin Pl.: die Generalstaatsanwälte, die Generalstaatsanwältinnen | ||||||
| attorney general (auch: attorney-general) - Pl.: attorneys general, attorney generals (Amer.) [POL.] | der Justizminister | die Justizministerin Pl.: die Justizminister, die Justizministerinnen | ||||||
| attorneys' fees Pl. | die Anwaltskosten Pl., kein Sg. | ||||||
| attorneys' fees Pl. | die Rechtsanwaltskosten Pl., kein Sg. | ||||||
| attorney fees Pl. | die Anwaltsgebühren | ||||||
| Attorney General (auch: Attorney-General) - Pl.: Attorneys General, Attorney Generals (Amer.) [JURA] | der Justizminister | die Justizministerin Pl.: die Justizminister, die Justizministerinnen | ||||||
| Attorney General (auch: Attorney-General) - Pl.: Attorneys General, Attorney Generals [JURA] | der Generalstaatsanwalt | die Generalstaatsanwältin Pl.: die Generalstaatsanwälte, die Generalstaatsanwältinnen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to give so. a power of attorney | gave, given | | jmdm. Vollmacht erteilen | erteilte, erteilt | | ||||||
| to give so. a power of attorney | gave, given | | jmdn. bevollmächtigen | bevollmächtigte, bevollmächtigt | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| By virtue of this deed I grant X general power of attorney. | Mit dieser Urkunde erteile ich X Generalvollmacht. | ||||||
| I hereby revoke this power of attorney with immediate effect. | Diese Vollmacht widerrufe ich hiermit mit sofortiger Wirkung. | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Zusammengesetzte Substantive mit zwei Pluralvarianten Bei einigen zusammengesetzten Substantiven ist die Pluralbildung sowohl im ersten als auch im zweiten Wort möglich. |
Werbung
