Desk+Operator - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

desk	der Schreibtisch  Pl.: die Schreibtische
operator	der Telefonist | die Telefonistin  Pl.: die Telefonisten, die Telefonistinnen
operator [TECH.][TELEKOM.]	der Betreiber | die Betreiberin  Pl.: die Betreiber, die Betreiberinnen
operator [TELEKOM.]	die Vermittlung  Pl.: die Vermittlungen
desk	das Pult  Pl.: die Pulte
desk	der Schalter  Pl.: die Schalter   - Büro etc.
desk	der Tisch  Pl.: die Tische   - Büro
operator	die Bedienperson  Pl.: die Bedienpersonen
operator	der Operateur | die Operateurin  Pl.: die Operateure, die Operateurinnen
operator	der Maschinenarbeiter | die Maschinenarbeiterin  Pl.: die Maschinenarbeiter, die Maschinenarbeiterinnen
operator	der Einsteller | die Einstellerin  Pl.: die Einsteller, die Einstellerinnen
operator	der LKW-Fahrer | die LKW-Fahrerin  Pl.: die LKW-Fahrer, die LKW-Fahrerinnen
operator	der Pilot | die Pilotin  Pl.: die Piloten, die Pilotinnen
operator	der Arbeiter | die Arbeiterin  Pl.: die Arbeiter, die Arbeiterinnen

Verben

to call the operator  | called, called |	ein Gespräch anmelden  | meldete an, angemeldet |
to be a black market operator	Schwarzhandel treiben  | trieb, getrieben |
to be at one's desk  | was, been |	am Platz sein  | war, gewesen |   - im Büro
to contact the information desk  | contacted, contacted |	sich^Akk. bei der Information melden
to pay at the cash desk  | paid, paid |	an der Kasse zahlen  | zahlte, gezahlt |

Beispiele

His desk is littered with papers.	Sein Schreibtisch ist voll mit Papier.
Mr Frutiger is currently not at his desk.	Herr Frutiger ist gerade nicht am Platz.

Phrasen

Pay at the cash desk.

Zahlen Sie an der Kasse.

Aus dem Umfeld der Suche

user, driver

Leitstandfahrerin, Bedienende, Bediener, Betreiberin, Anlagenführer, Bedienperson, Bedienungsperson, Computersystem-Bediener, Leitstandfahrer, Bedienungsmann, Benutzerin, Maschinenbediener, Operatorin, Operateurin, Vermittlung, Bedienerin, Näher, Anwenderin, Operateur, Einstellerin