annual+input - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

input	der Einsatz  Pl.: die Einsätze
input	die Investition  Pl.: die Investitionen
input   - contribution of ideas, information	der Beitrag  Pl.: die Beiträge
input	die Vorleistung  Pl.: die Vorleistungen
input	die Eingangsgröße  Pl.: die Eingangsgrößen
input	der Eintrag  Pl.: die Einträge
input	die Energiezufuhr  Pl.: die Energiezufuhren
input	der Zugang  Pl.: die Zugänge
input	die Vorgaben
input	die Einsatzmenge  Pl.: die Einsatzmengen
input	der Aufwand  Pl.: die Aufwände
input	der Kräfteeinsatz  Pl.: die Kräfteeinsätze
input	zugeführte Energie
annual	das Jahrbuch  Pl.: die Jahrbücher

Adjektive / Adverbien

annual  Adj.	jährlich
annual  Adj.	alljährlich
annual  Adj.	einjährig
annual  Adj.	jährlich wiederkehrend
annual  Adj.	Jahres...
annual  Adj. [BOT.]	annuell
input  Adj. [ELEKT.]	Eingangs...   - in Zusammensetzungen
biannual   auch: bi-annual  Adj.   - semiannual	halbjährlich
biannual   auch: bi-annual  Adj.   - semiannual	zweimal jährlich
biannual   auch: bi-annual  Adj.   - every two years	jedes zweite Jahr
biannual   auch: bi-annual  Adj.	zweimal im Jahr
multi-annual  Adj.	mehrjährig
at an annual rate	auf Jahresbasis umgerechnet
on an annual basis	auf Jahresbasis
input efficient  Adj. [WIRTSCH.]	inputeffizient   auch: input-effizient
with small annual rings [BOT.]	feinjährig
fair according to the input involved [FINAN.]	verursachungsgerecht

Verben

to input  | input/inputted, input/inputtedinput/inputted |	zuführen  | führte zu, zugeführt |
to input  | input/inputted, input/inputtedinput/inputted | [TECH.]	eingeben  | gab ein, eingegeben |
to input data  | input/inputted, input/inputtedinput/inputted |	Daten einspielen
to accept input	eingabebereit sein  | war, gewesen |
to receive inputs	Eingaben erhalten
to draw up the annual accounts  | drew, drawn |	Jahresabschluss aufstellen  | stellte auf, aufgestellt |
to prepare the annual financial statements  | prepared, prepared |	den Jahresabschluss aufstellen  | stellte auf, aufgestellt |
to publish annual accounts  | published, published | [KOMM.]	den Jahresabschluss offenlegen  | legte offen, offengelegt |
to draw up the annual accounts  | drew, drawn | [KOMM.]	den Jahresabschluss aufstellen  | stellte auf, aufgestellt |

Beispiele

on the annual tax declaration

auf der jährlichen Steuererklärung

Aus dem Umfeld der Suche

yearly