broad+selection - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

selection	die Auswahl  Pl.
selection	die Wahl  Pl.
selection	die Auslese  Pl.: die Auslesen
selection	die Anwahl  Pl.: die Anwahlen
selection	die Markierung  Pl.: die Markierungen
selection	die Abgrenzung  Pl.: die Abgrenzungen
selection	die Aussonderung  Pl.: die Aussonderungen
selection	das Aussortieren  kein Pl.
selection	die Kollektion  Pl.: die Kollektionen
selection	die Selektierung  Pl.: die Selektierungen
selection	das Sortiment  Pl.: die Sortimente
selection	die Trennwirkung  Pl.: die Trennwirkungen
selection [BIOL.]	die Selektion  Pl.: die Selektionen
selection [AVIAT.]	der Wahlschalter  Pl.: die Wahlschalter

Adjektive / Adverbien

broad  Adj.	breit
broad  Adj.	umfassend
broad  Adj.	ausgedehnt
broad  Adj.	weit
broad  Adj.	vage
broad  Adj.	deutlich
broad  Adj.	großzügig
broad  Adj.	voll
broad  Adj.	ausgebreitet
broad  Adj.	großflächig
broad-minded  Adj.	aufgeschlossen
broad-minded  Adj.	tolerant
broad-minded  Adj.	großzügig
broad-minded  Adj.	weitherzig

Verben

to make a selection  | made, made |	eine Auslese treffen  | traf, getroffen |
to take a broad view	eine großzügige Auffassung vertreten  | vertrat, vertreten |
to give a broad hint	mit dem Zaunpfahl winken
to give so. a broad hint	jmdm. einen Wink mit dem Zaunpfahl geben

Phrasen

a broad hint	ein Wink mit dem Zaunpfahl
to be broad in the beam	breite Hüften haben  | hatte, gehabt |
It's about as broad as it's long.	Das ist gehupft wie gesprungen.
to have broad shoulders [fig.]	einen breiten Rücken haben [fig.]

Beispiele

fully decoded selection

Auswahl mit vollständiger Dekodierung

Aus dem Umfeld der Suche

choice, triage, choices, range, assortment